消失
xiāo shī
Pinyin
Definition
消失
-
- to disappear
- to fade away
Character Decomposition
Idioms (20)
一失足成千古恨
- 1 a single slip may cause everlasting sorrow (idiom)
人有失手,马有失蹄
- 1 lit. just as humans make mistakes, so can a horse stumble (idiom)
- 2 fig. everyone makes mistakes
- 3 even the best fall down sometimes
北叟失马
- 1 lit. the old man lost his horse, but it all turned out for the best (idiom)
- 2 fig. a blessing in disguise
- 3 it's an ill wind that blows nobody any good
千虑一失
- 1 reflect a thousand times and you can still make a mistake (idiom); to err is human
因小失大
- 1 to save a little only to lose a lot (idiom)
Sample Sentences
语毕,女孩儿转过身,朝着大门走了进去。但,大门一直是关着的,自始至终没有开过!可秦宇他是亲眼看见女孩儿从关着的大门穿过去消失的!
After that, the girl turned around and walked through the door. But the door had been closed right from the start! Yet QinYu saw with his own eyes that the girl walked through the door and disappeared.
可是,据说不久的将来,朋友圈可能会消失,不是因为又有了更高级的社交神器,而是朋友圈有可能会逐渐地会被各种微商所覆盖,
However, it is said that in the near future, the circle of friends may disappear, not because there are more advanced social networks, but that the circle of friends may gradually be obscured by various types of commercial promotions.
是的,立法禁止并不代表代理孕母现象会就此消失。
Yes, making a law to forbid something doesn't mean the phenomenon of surrogacy will disappear.
难怪我这黑眼圈自从创业以来就没有消失过,越想集中精神工作,却越容易精神涣散,睡得晚还常常失眠。
No wonder the bags under my eyes haven't disappeared once since I launched my own business. The more I want to concentrate on work, the more distracted I seem to get. It's because I'm going to bed late and often suffer from insomnia.
好好好,我这就带你进去,我先去给里面的保安通报一下,你等在门口千万别走开啊,我去去就来。(说完,朝厂里面走去,消失在转角)
OK, OK. I'll bring you in. I'll go and notify the security guard first. You wait here by the gate and don't move whatever you do. I'll be back in a jiffy. (After saying this, he walks in the direction of the factory and disappears around the corner.
隔天,8月7号星期四,女孩儿消失的第32天,一个雷电交加的夜晚。这晚秦宇照常是一个人在店里。洗着杯子的时候,不知怎的,总觉得背后好像有双眼睛在盯着他,心里不禁感到毛毛的,浑身不自在。转过身,他大吃一惊!
The next day, Thursday, August 7th, the 32nd day since the girl disappeared, it’s a dark and stormy night. QinYu was in the shop by himself as usual. When washing the glasses, he somehow felt that there was someone staring at him. He couldn’t help but feel a chill down his spine. As he turned around, he was shocked by what he saw!!
当地时间八月十八日,冰岛举行追悼会,纪念国内因气候变暖消失的第一座冰川。
On August 18th, local time, Iceland held a memorial service to commemorate the first glacier melting in the country due to climate change.
是啊,接下来要开始上班了,希望春节长的三斤肉很快就消失啊。
Yeah, now we have to start work again, I hope that the kilogram and a half of flesh I grew over the holiday will quickly disappear.
可是你偏又这样,在我不知不觉中悄悄地消失。
But unfortunately in just the same way, without realizing it you quietly disappeared
消失在人海
Lost in the crowd