期限
qī xiàn
Pinyin
Definition
期限
-
- time limit
- deadline
- allotted time
Character Decomposition
Idioms (7)
大限临头
- 1 facing the end (idiom); at the end of one's life
- 2 with one foot in the grave
后会有期
- 1 I'm sure we'll meet again some day. (idiom)
- 2 Hope to see you again.
户限为穿
- 1 an endless stream of visitors (idiom)
期期艾艾
- 1 stammering (idiom)
画地自限
- 1 lit. to draw a line on the ground to keep within (idiom)
- 2 fig. to impose restrictions on oneself
Sample Sentences
独立核算。我们再往下看,联合出资方式、数额和投资期限。
Independent accounting. Let's keep looking. Here are the methods, amount and time limits for investment in the joint venture.
我现在拿的是旅游签证,期限是九十天。就要到期了。
The one I have now is a 90 day tourist visa. It's about to expire.
这些都是法定的期限。如果我们代理的话,可以缩短时间。
All of these time periods are required by law. If we act as a proxy for you, we can cut down the time.
被你说得好像跟高利贷借钱一样。我不也是为我们俩着想吗?你老说想去欧洲旅行,有了信用卡,我们今年就能去。一般银行都有二十多天的还款期限,不收利息的。
You make it sound like loansharking. Aren't I just thinking of the two of us? You're always saying you'd like to go traveling in Europe. If we get a credit card, we can go this year. Banks generally give you twenty-some days to pay back the money without charging you interest.
超过期限是要罚款的。所以你要记得及时归还。另外,如果书遗失的话,你要按图书原价的五倍进行赔偿。书损坏也是要赔偿的。
There is a fine when you exceed the return date. So you must remember to return them in a timely fashion. In addition, if you lose a book, you must pay five times the original price as compensation. Damaged books also require a fee.
我们今天来谈谈你的合同。合同期限是一年。
Today we are going talk about your contract. The term of the contract is for one year.