明确 (明確)
míng què
Pinyin
Definition
明确 (明確)
-
- clear-cut
- definite
- explicit
- to clarify
- to specify
- to make definite
Character Decomposition
Idioms (20)
不明事理
- 1 not understanding things (idiom); devoid of sense
不言自明
- 1 self-evident; needing no explanation (idiom)
不说自明
- 1 self-explanatory
- 2 self-evident (idiom)
事后聪明
- 1 wise after the event (idiom); with hindsight, one should have predicted it
以资证明
- 1 in support or witness hereof (idiom)
Sample Sentences
虽然没有什么科学上的明确证据,这个办法也还有很大的争议性,但是作为网路中文教学的先锋,我们相信,当学生感到放松,他们的直觉跟想像力会更活跃,更适合学习像中文这样充满视觉和音乐性的语言。
有的顾客抱着很明确的蓝图进门,确实比较不愿意接受我们的建议,但有些只有模糊的理想的顾客,同样不好沟通。这种时候,就是比谁有耐心了。
Some customers come to us with a clear blueprint from the start and are, indeed, quite unwilling to accept our suggestions, but other clients have a vaguer ideal in mind and are equally difficult to communicate with. At times like those, you have to be the most patient person in the world.
电商法规定,电子商务经营者应当依法办理市场主体登记,依法履行纳税义务。电商法还明确了电子商务经营者的定义,即通过互联网等信息网络从事销售商品或者提供服务的经营活动的自然人、
The E-commerce Law stipulates that e-commerce operators should register market entities in accordance with the law and fulfill their tax obligations in accordance with the law. The e-commerce law also clarifies the definition of e-commerce operators, that is, natural persons who engage in sales activities or provide services through information networks such as the Internet.
电商法实施后,微商作为电子商务经营者在法律上被明确,相应地就要承担起对应的义务与责任,这将为消费者维权提供有力的法律依据。
After the implementation of the E-commerce Law, WeChat sellers are clearly defined as an e-commerce operator in law, and correspondingly it must assume corresponding obligations and responsibilities, which will provide a strong legal basis for consumer rights protection.
此次西安出台的控烟办法,除了明确对吸烟当事人施以处罚外,还对相关场所一方的管理者规定了劝阻义务。
In addition to explicitly penalizing the smoking parties, the smoke control measures introduced in Xi'an also stipulated the obligation of the management of the relevant sites to enforce the strict control measures.
没想到就业中会有这么多歧视。很多招聘启事上面还有年龄限制呢,明确要求35周岁以下,你说我们35岁以后可怎么办?
I had no idea there was so much discrimination in employment. Many job ads have age limits where there's a clear request for people under 35. What do you think we people older than 35 are supposed to do?
哎,你这算什么工作态度啊?我告诉你,我是来这里办事的,不是被你们像皮球一样踢来踢去的,更不是来受你们的气的。你必须得给我个明确的说法。
Hey, what kind of working attitude is this? I'm telling you. I came here to get something done, not to be kicked around by you all like a ball. And I definitely didn't come here to get your attitude. You have to give me a clear explanation.
也可以这么说。但是这种营销并不如客服的目的性那么明确,主要是培养和客户的感情。
You could say so. However, the objective of this kind of marketing isn't as clear-cut as customer service, where the most important thing is to foster customer sentiment.
别提了,我在一家报社实习,每天忙得昏天黑地,可他们还没有明确地说要我。
Don't bring it up. I'm doing an internship at a newspaper. I've been burning the candle at both ends every night, but they still haven't said for sure if they want me or not.
最近我们在为一个酒业公司进行整合营销传播,将其旗下的产品分类,调查消费人群购买习惯,细分市场,明确品牌定位,并围绕品牌定位制定市场策略,执行一系列平面广告和电视广告,开展大型公关活动,进行产品促销。
Lately we've been carrying out integrated marketing communications for a company in the alcohol industry. This includes classifying their flagship products, investigating consumer buying behavior, and determining market segmentation. Also, clarifying the brand's positioning, forming a marketing strategy around that positioning, executing a series of print and TV ads and launching a large-scale public relations campaign and carrying out product promotion.