心里有数 (心裡有數)
xīn lǐ yǒu shù
Pinyin
Definition
心里有数 (心裡有數)
-
- to know the score (idiom)
- to be well aware of the situation
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 to have
- 2 there is
- 3 there are
- 4 to exist
- 5 to be
- 1 haven't
- 2 hasn't
- 3 doesn't exist
- 4 to not have
- 5 to not be
- 1 to feel happy
- 2 to rejoice
- 3 to have a great time
- 4 to make fun of sb
Idioms (20)
一心一德
- 1 of one heart and one mind (idiom)
一心二用
- 1 to do two things at once (idiom)
- 2 to multitask
- 3 to divide one's attention
一无所有
- 1 not having anything at all (idiom); utterly lacking
- 2 without two sticks to rub together
一门心思
- 1 to set one's heart on sth (idiom)
三人行,必有我师
- 1 lit. if three walk together, one can be my teacher (idiom, from the Analects of Confucius)
- 2 you have sth to learn from everyone
Sample Sentences
九十后上海市民小陈说,这样既方便又「心里有数」的上门回收,让她觉得环保是「举手之劳」,「旧物回收又环保还能折价,何乐不为」
喂喂喂我说专家同志,这些问题党和政府心里有数,你就不用瞎操心了。
Whoa, whoa, whoa! Listen, Mr. Expert: the Party and the government know all about these issues. You don't need to get all worked up about it.
是啊,现在生意很不好做。这个我心里有数。
Yes...these are tough times. I already had a basic idea.
我心里有数了。你接下来就和深水港谈吧,要尽可能利用一切优惠条件。
I see how it is. Next, talk things over with the bonded port. As much as possible, we want to make use of its favorable conditions.