客厅 (客廳)
kè tīng
Pinyin
Definition
客厅 (客廳)
-
- drawing room (room for arriving guests)
- living room
- CL:間|间[jiān]
Character Decomposition
Idioms (6)
反客为主
- 1 lit. the guest acts as host (idiom); fig. to turn from passive to active behavior
问客杀鸡
- 1 lit. asking guests whether or not to butcher a chicken for them (idiom)
- 2 fig. hypocritical show of affection (or hospitality)
游客止步
- 1 visitors are not admitted (idiom)
词人墨客
- 1 sb of literary abilities (idiom)
宾客盈门
- 1 guests filled the hall (idiom); a house full of distinguished visitors
Sample Sentences
男孩坐在客厅里等着妈妈像往常一样来说教他。
The boy is waiting in the living room for the mom to discipline him as usual.
太期待了!老样子,我会准备爆米花跟小点心,时间到自动出现在你家客厅。
I'm really looking forward to it! The same as always, I'll prepare popcorn and snacks, and when the time comes I'll let myself in to your sitting room.
乐广在家中思来想去、东翻西找,最后在客厅一抬头便看见墙上挂了一只弓,弯弯曲曲地像条蛇似的。脑中突然灵光一闪,心想:该不会和这只弓有关吧?于是乐广发挥了科学办案的精神,决定来个案情重组。
Yue Guang racked his brain and searched everywhere at his place. Finally, he looked up in the living room and saw a bow hanging on the wall. The bow looks twisted like a snake. A light bulb went on in his brain, "Could the bow has something to do with this?" He thought. Then he decided to reorganise the case with the spirit of tackling this case using science.
来我家的客厅坐吧。
Come and sit in my living room.
去客厅坐一下,很快吃饭了。
Have a seat in the living room. We'll be eating soon.
别着急,你小心摸着墙走,到客厅坐着,我去厨房的柜子里拿蜡烛。
Don't panic. Just carefully feel your way along the wall, then sit down in the living room, I'll go to the kitchen cabinet to get some candles.
打火机在客厅桌子上,我马上过来,别怕。
The lighter is on the living room table, I'll be there in a second, don't be scared.
嗯,不错。你先去客厅,我要擦一下地。
Okay, not bad. You go to the living room and I'll wipe up the floor.
好像在客厅。
It seems like it's in the living room.
你看,进门就是客厅。电视,沙发,空调,柜子,都有。
As you can see, the living room is right inside the door. There’s a TV, sofa, an air conditioner, a cabinet; everything.