姐弟恋 (姐弟戀)
jiě dì liàn
Pinyin
Definition
姐弟恋 (姐弟戀)
-
- love between an older woman and a younger man
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 brothers
- 2 younger brother
- 3 classifier: 个 gè
- 4 I, me (humble term used by men in public speech)
- 5 brotherly
- 6 fraternal
- 1 big sister
- 2 elder sister
- 3 older sister (also polite term of address for a girl or woman slightly older than the speaker)
Idioms (5)
兄弟阋于墙,外御其侮
- 1 internal disunity dissolves at the threat of an invasion from outside (idiom)
兄弟阋墙
- 1 internecine strife (idiom); fighting among oneself
亲兄弟,明算帐
- 1 even with your own brother, keep clear accounts (idiom)
难兄难弟
- 1 lit. hard to differentiate between elder and younger brother (idiom)
- 2 fig. one is just as bad as the other
难兄难弟
- 1 brothers in hardship (idiom)
- 2 fellow sufferers
- 3 in the same boat
Sample Sentences
五六岁?那会不会一看就是姐弟恋?
Five or six years? So is it an obvious “older woman” relationship?
现在姐弟恋好流行啊!相差几岁?
These ”older woman“ relationships are really popular nowadays. What's their difference in age?
不错吧!听说是姐弟恋呢!
Not bad. I've heard that she's with a younger guy.
我是说普通人。明星是特殊群体。陈鹏,你能接受姐弟恋吗?
I'm talking about average people. Celebrities are a special group. Chen Peng, could you be in an “older woman” relationship?
哎,你不接受姐弟恋就算了!别把别人想得那么卑鄙!
Hey, if you can't deal with “older woman” relationships then forget it! Don't think of other people with such disdain.