小姐
xiǎo jie
Pinyin

Definition

小姐
 - 
xiǎo jie
  1. young lady
  2. miss
  3. (slang) prostitute
  4. CL:個|个[gè],位[wèi]

Character Decomposition

Related Words (20)

小
xiǎo
  1. 1 small
  2. 2 tiny
  3. 3 few
  4. 4 young
小时
xiǎo shí
  1. 1 hour
  2. 2 classifier: 个 gè
大姐
dà jiě
  1. 1 big sister
  2. 2 elder sister
  3. 3 older sister (also polite term of address for a girl or woman slightly older than the speaker)
大小
dà xiǎo
  1. 1 dimension
  2. 2 magnitude
  3. 3 size
  4. 4 measurement
  5. 5 large and small
  6. 6 at any rate
  7. 7 adults and children
  8. 8 consideration of seniority
姐
jiě
  1. 1 older sister

Idioms (20)

上有老下有小
shàng yǒu lǎo xià yǒu xiǎo
  1. 1 lit. above are the elderly, below are the young (idiom)
  2. 2 fig. to have to take care of both one's aging parents and one's children
  3. 3 sandwich generation
不拘小节
bù jū xiǎo jié
  1. 1 to not bother about trifles (idiom)
以小人之心，度君子之腹
yǐ xiǎo rén zhī xīn , duó jūn zǐ zhī fù
  1. 1 to gauge the heart of a gentleman with one's own mean measure (idiom)
以小挤大
yǐ xiǎo jǐ dà
  1. 1 minor projects eclipse major ones (idiom)
升斗小民
shēng dǒu xiǎo mín
  1. 1 poor people (idiom)
  2. 2 those who live from hand to mouth

Sample Sentences

我认为李先生不怎么合适，我比较喜欢张小姐。
wǒ rènwéi Lǐ xiānsheng bùzěnme héshì ，wǒ bǐjiào xǐhuan Zhāng xiǎojie 。
I don’t think Mr. Lee is that suitable for the role. I prefer Ms. Chang.
Go to Lesson 
小姐，你想要几碗？
xiǎojie ，nǐ xiǎngyào jǐ wǎn ？
Miss, how many bowls do you want?
Go to Lesson 
请到这一排来，包包还要再过一次X光机，稍等一下。（哔小姐，里面还是有违禁品，我还要再打开检查一次。
qǐng dào zhè yīpái lái ，bāobāo hái yào zài guò yīcì Xguāng jī ，shāoděng yīxià 。（bì xiǎojie ，lǐmiàn háishi yǒu wéijìnpǐn ，wǒ hái yào zài dǎkāi jiǎnchá yīcì 。
Please join this queue. Your bag still has to go through the X-ray machine again. Please wait for a minute. (Beep) Miss, there are still forbidden items inside, I need to open your bag to inspect again.
Go to Lesson 
免贵姓王，不用客气。叫我王小姐就好了。
miǎn guìxìng Wáng ，bùyòng kèqi 。jiào wǒ Wáng xiǎojie jiù hǎo le 。
No need to honor my surname. Simply call me by Ms. Wang.
Go to Lesson 
小姐，跟我一起喝热茶吧！
xiǎojie ，gēn wǒ yīqǐ hē rèchá ba ！
Miss, drink hot tea with me!
Go to Lesson 
喝水！小姐，你想喝什么？
hē shuǐ ！xiǎojie ，nǐ xiǎng hē shénme ？
Drink water! Miss, what do you want to drink?
Go to Lesson 
小姐，我是饭店。
xiǎojiě ，wǒ shì fàndiàn 。
Miss, I am a restaurant.
Go to Lesson 
小姐，请您吃。
xiǎojiě ，qǐng nín chī 。
Miss, (here is something) for you to eat.
Go to Lesson 
宋东野"董小姐”
Sòng Dōng yě "Dǒng xiǎojie ”
Song Dong Ye's "Ms Dong"
Go to Lesson 
喂？请问是马小姐吗？有你的快递！
wéi ？qǐngwèn shì Mǎ xiǎojie ma ？yǒu nǐ de kuàidì ！
Hello? Excuse me, is this Miss Ma? I have a delivery for you!
Go to Lesson