增强 (增強)
zēng qiáng
Pinyin
Definition
增强 (增強)
-
- to increase
- to strengthen
Character Decomposition
Idioms (3)
有增无已
- 1 constantly increasing without limit (idiom); rapid progress in all directions
有增无减
- 1 to increase without letup
- 2 to get worse and worse (idiom)
马齿徒增
- 1 (self-deprecating) to have grown old without accomplishing anything (idiom)
Sample Sentences
在把握好货币总闸门的前提下,要在信贷考核和内部激励上下更大功夫,增强金融机构服务实体经济特别是小微企业的内生动力。
Under the premise as a gatekeeper for the currency, it is necessary to make greater efforts in credit assessment and internal incentives, and enhance the power of financial institutions to serve the real economy, especially small and micro enterprises.
会议认为,当前宏观经济形势总体稳定,经济金融保持稳定发展态势供给侧结构性改革持续深化,就业保持稳定,微观主体韧性进一步增强。
The meeting held that the current macroeconomic situation is generally stable, economic and financial development are on a stable trend, supply-side structural reforms continue to refine, employment remains stable, and microeconomics resilience is further strengthened.
中国迈向建设中国特色社会主义的新时代,非洲国家整体上形势趋于稳定,发展的需求在增加,发展的愿望也在增强。”李成文说,
China is moving towards a new era of building socialism with Chinese characteristics. According to Li Chengwen, the overall situation of African countries is stable and their need and desire for development are increasing.
正以每小时二十公里的速度往西北方向移动,暴风半径是两百八十公里,目前还在持续增强。
It's moving in a northwesterly direction at a speed of 20 kilometers per hour. The radius of the storm is 280 kilometers, and it is continuing to grow.
是啊,它的定位确实是高端消费品。据我了解他们的主要目标客户群是公众人物这类高收入人群。理由很简单,现在公众的环保意识日益增强,对于公众人物来讲,开一部环保的电动车出现在镜头里肯定要比开一部V12的超级跑车来得更体面,更能赢得好感。
Yes, it really is positioned as a high-end consumer product. According to my knowledge, their main targeted customer base is public figures, that is, the kind of people that typically have high income. The reason is very simple. The public awareness of environmental protection is increasing day by day. For public figures, an image of them driving an environmentally-friendly electric car definitely appears even more honorable and gives an even better impression that driving a V12 super sports car.
以前一去医院看感冒就给你打点滴。现在国家管得紧了。不过这是好事情,滥用抗生素危害很严重,普通细菌耐药性不断增强会变异成超级细菌,就没有药可以治疗了。
Before, as soon as I went to the hospital with a cold they'd put me on an IV. Now the government regulates it very strictly. However, this is a good thing. The dangers of abusing antibiotics are very serious. Regular bacteria that continue to grow more resistant to drugs can become super bugs, and then no medicines can treat them.
春天天气忽冷忽热,很不稳定。经过漫长的冬季,人的身体机能反应又比较迟钝,需要时间去适应。这时候如果你急着脱衣服,就特别容易着凉。所以得捂上一段时间。秋天刚好相反,要经受得住寒冷,得先锻炼防寒能力。中医都说了,秋天冻一冻,能增强身体抵抗力。
Spring weather goes between cold and hot without warning – it's not stable. People's bodies are slow to react after going through a long winter – they need time to adjust. If you start wearing less all of the sudden, it's particularly easy to get cold. So, you have to wear more for a little while. Fall is the exact opposite. If you want to be able to withstand the cold, you first have to improve your ability to resist it. Chinese medicine covers it all – in the fall, wearing less increases the body's power of resistance.
没错,那就是醋有很好的保健功效。今天我就和赵老师一起向大家,特别是中老年朋友们,介绍醋蛋的做法和吃法。醋蛋可以软化血管,对动脉硬化、高血压有很好的疗效,还能增强免疫力。
That's right-- vinegar is good for maintaining good health! Today, Mr. Zhao and I would like tell everyone, especially the middle-aged or elderly people out there, how to make and eat pickled eggs. Pickled eggs can soften your blood vessels, so they're effective against hardening of the arteries and high blood pressure. They can also improve your immunity.