可惜
kě xī
Pinyin
Definition
可惜
-
- it is a pity
- what a pity
- unfortunately
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 can
- 2 may
- 3 able to
- 4 to approve
- 5 to permit
- 6 to suit
- 7 (particle used for emphasis) certainly
- 8 very
- 1 can
- 2 may
- 3 possible
- 4 able to
- 5 not bad
- 6 pretty good
- 1 adorable
- 2 cute
- 3 lovely
- 1 but
- 2 however
- 3 (used for emphasis) indeed
Idioms (20)
一蹴可几
- 1 to succeed at the first try (idiom)
- 2 easy as pie
- 3 one can do it at once
不可胜言
- 1 inexpressible (idiom)
- 2 beyond description
不可同日而语
- 1 lit. mustn't speak of two things on the same day (idiom); not to be mentioned in the same breath
- 2 incomparable
不可思议
- 1 inconceivable (idiom); unimaginable
- 2 unfathomable
不可抗拒
- 1 act of God
- 2 force majeure (law)
- 3 irresistible (idiom)
Sample Sentences
她对秦宇说:”真的很开心,谢谢你今天陪我一块儿去看话剧。很高兴认识你,可惜这是我们最后一次见面了。”
"I'm glad and appreciate your accompany to watch the play today. It is very nice to know you, unfortunately this might be the last time to meet each other." She said to QinYu.
孩子啊,东西可以带回家嘛。这些都是你们花钱买的,送给叔多可惜啊。
My child, you can bring them home. You spent money so giving them to me is a pity.
我觉得这个故事很好,可惜电影太短,应该很多细节都被砍了,不够过瘾,我想读读原著。
I think it’s great story but a pity the movie was too short with a lot of details probably cut away. I want to read the original novel as watching it wasn’t gratifying enough.
阿姨也是疼你呀,你不穿也别丢,我拿去送人,丢掉多可惜!
Auntie Sarah loves you a lot. If you don't want to wear it, at least don't throw it out, I'll give it away to someone. It's such a pity to throw it away.
你什么都可惜,家里堆了一大堆旧东西,咱们家又不是买不起,该换就要换。
Everything's a pity for you. There's a big pile of old things at home. It's not as if we can't afford it, if we need to change something we should change it.
你不考心理咨询师执照真是可惜了,听你开导如沐春风,醍醐灌顶啊!
It's really a pity that you haven't gone to take the psychiatrist license exam. Hearing your words of advice is so enlightening!
说的没错,可惜现在年轻人啊都热衷于西洋的咖啡,静不下心来去体悟茶道和茶艺的美好。
That's right, it's a pity that young people these days are so passionate about Western coffee, and can't calm down enough to experience the beauty of tea ceremonies and the art of tea.
很早以前就想到杭州来看看西湖,可惜一直没有成行,下周趁着去杭州出差,我们终于可以了了这个心愿了。
We've long wanted to go to Hangzhou to see the West Lake, but unfortunately we were never able to make it happen. Next week while on a work trip to Hangzhou, we'll finally be able to make this dream come true.
算了算了,你要不要念法律算了!把你的伶牙俐齿发挥在老妈身上还真是可惜了。
Forget it, forget it, why don't you go study law! Wasting your eloquence on your mother is such a pity.
他的想法很有创意,可惜没有被采用。
His ideas are very original, it's a shame that they were not adopted.