传来 (傳來)
chuán lái
Pinyin
Definition
传来 (傳來)
-
- (of a sound) to come through
- to be heard
- (of news) to arrive
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 to come down
- 2 (completed action marker)
- 3 (after verb of motion, indicates motion down and towards us, also fig.)
- 4 (indicates continuation from the past towards us)
- 5 to be harvested (of crops)
- 6 to be over (of a period of time)
- 7 to go among the masses (said of leaders)
- 1 to come
- 2 to arrive
- 3 to come round
- 4 ever since
- 5 next
- 1 to come from (a place)
- 2 From: (in email header)
- 1 legend
- 2 folklore
- 3 to repeat from mouth to mouth
- 4 they say that...
- 1 to come out
- 2 to appear
- 3 to arise
Idioms (20)
一传十,十传百
- 1 news pass quickly from mouth to mouth (idiom)
- 2 an infectious disease spreads quickly (old meaning)
不见经传
- 1 not found in the classics (idiom); unknown
- 2 unfounded
- 3 not authoritative
世代相传
- 1 passed on from generation to generation (idiom); to hand down
什么风把你吹来的
- 1 What brings you here? (idiom)
代代相传
- 1 passed on from generation to generation (idiom); to hand down
Sample Sentences
今天传来了好消息,经过救援人员的搜救,十三位失踪者都找到了,而且都生还。
Well there is good news today. After an intensive search and rescue operation, all 13 persons have been found alive!
在火车上颠簸了两天的张铁柱终于在这天上午到了此行的目的地——浙江某市A县。扛着大包小包的行李艰难地挤出车厢后,张铁柱看着着偌大的车站广场和熙熙攘攘的人群,一股强烈的陌生感涌上心头,他这辈子也没见过这么多人,突然茫然地迈不开步子。这时身后传来一个男人的声音。
After being jostled about on a train for two days, this morning Zhang Tiezhu finally arrives at his destination -- a city in A county in Zhejiang. After squeezing his way out of the carriage carrying all his bags, big and small, on his back with great difficulty, Zhang Tiezhu looks around at the vastness of the square outside the station and the bustling crowds of people. A strong feeling of unfamiliarity grips him. He's never seen this many people in his entire life before, and is suddenly so stunned he can't take even one step. It's just then that a man's voice sounds behind him.
手机里传来了李探长的声音。
From the cell phone came Detective Li's voice.