两码事 (兩碼事)
liǎng mǎ shì
Pinyin

Definition

两码事 (兩碼事)
 - 
liǎng mǎ shì
  1. two quite different things
  2. another kettle of fish

Character Decomposition

Related Words (20)

事
shì
  1. 1 matter
  2. 2 thing
  3. 3 item
  4. 4 work
  5. 5 affair
  6. 6 classifier: 件 jiàn
  7. 7 classifier: 桩 zhuāng
  8. 8 classifier: 回 huí
事情
shì qing
  1. 1 affair
  2. 2 matter
  3. 3 thing
  4. 4 business
  5. 5 classifier: 件 jiàn
  6. 6 classifier: 桩 zhuāng
故事
gù shì
  1. 1 old practice
  2. 2 classifier: 个 gè
世事
shì shì
  1. 1 affairs of life
  2. 2 things of the world
事事
shì shì
  1. 1 everything

Idioms (20)

不明事理
bù míng shì lǐ
  1. 1 not understanding things (idiom); devoid of sense
不经一事
bù jīng yī shì
  1. 1 You can't gain knowledge without practical experience (idiom); wisdom only comes with experience
不经一事，不长一智
bù jīng yī shì , bù zhǎng yī zhì
  1. 1 You can't gain knowledge without practical experience (idiom); wisdom only comes with experience
世上无难事，只怕有心人
shì shàng wú nán shì , zhǐ pà yǒu xīn rén
  1. 1 there is nothing the determined person can't accomplish (idiom)
  2. 2 persistence will overcome
事不过三
shì bù guò sān
  1. 1 a thing should not be attempted more than three times (idiom)
  2. 2 don't repeat the same mistake again and again
  3. 3 bad things don't happen more than three times

Sample Sentences

你还是先了解了它的功能再问我吧。iPhone有三个核心功能，就是优秀的手机、最好的iPod，还有手机所能提供的最好的网络功能。先说iPod，虽然和iPod相似，但是它有更强大的音频、视频和照片管理功能。容量也特别大，一款是4G，还有一款是8G。你也知道iPod和一般的MP3是两码事，你的手机不会只能听音乐吧？
nǐ háishi xiān liǎojiě le tā de gōngnéng zài wèn wǒ ba 。iPhoneyǒu sān ge héxīn gōngnéng ，jiùshì yōuxiù de shǒujī 、zuì hǎo de iPod，háiyǒu shǒujī suǒ néng tígōng de zuì hǎo de wǎngluò gōngnéng 。xiān shuō iPod，suīrán hé iPodxiāngsì ，dànshì tā yǒu gèng qiángdà de yīnpín 、shìpín hé zhàopiàn guǎnlǐ gōngnéng 。róngliàng yě tèbié dà ，yī kuǎn shì sì G，háiyǒu yī kuǎn shì bā G。nǐ yě zhīdào iPodhé yībān de MPsān shì liǎngmǎshì ，nǐ de shǒujī bùhuì zhǐnéng tīng yīnyuè ba ？
Before you ask me, you should understand the functions. The iPhone has three core functions: it's an excellent cell phone, the best iPod, and the best online functionality that a mobile phone can provide. Let's talk about the iPod first. Although it looks a lot like the iPod, it has even better sound, video and photo management functions. It has a really big capacity-- there's an 4G model, and an 8G model. You know that the iPod is really different from a normal MP3 player. Is it possible that your phone can only play music?
Go to Lesson