飞蛾投火 (飛蛾投火)
fēi é tóu huǒ
Pinyin
Definition
飞蛾投火 (飛蛾投火)
-
- lit. like a moth flying into the fire (idiom); fig. to choose a path to certain destruction
Character Decomposition
Idioms (20)
不到火候不揭锅
- 1 don't act until the time is ripe (idiom)
五体投地
- 1 to prostrate oneself in admiration (idiom); to adulate sb
刀山火海
- 1 lit. mountains of daggers and seas of flames
- 2 fig. extreme danger (idiom)
厝火积薪
- 1 lit. to put a fire under a pile of firewood (idiom)
- 2 fig. hidden danger
- 3 imminent danger
城门失火,殃及池鱼
- 1 a fire in the city gates is also a calamity for the fish in the moat (idiom); the bystander will also suffer
- 2 fig. you can't escape responsibility for your actions
- 3 ask not for whom the bell tolls - it tolls for thee