ChinesePod

shǒuxiān dāngrán yìwèi zhe rénmínbì chéngwéi le yīzhǒng xīn de chǔbèi huòbì le ，Zhōngguó jiāng zài wèilái shìjièjīngjì huódòng zhōng zhēngqǔdào gèngdà de huàyǔquán 。zhè shì duì Zhōngguó yīxìliè jùyǒu zhòngdà yìyì jīngjì gǎigé de rènkě ，gèng shì duì zhōngguó zhèngfǔ wèilái zūnshǒu shìchǎng huà guīzé de rènkě ，jùyǒu hěndà de xiàngzhēng yìyì 。

First of all it means, of course, that the renminbi has become a new reserve currency, which gives China a bigger say in future global economic affairs. This serves as an affirmation of a series of significant economic reforms in China and an acknowledgement that the Chinese government will respect market principles in the future, which has great symbolic meaning.

Go to Lesson

伊朗总统哈桑・鲁哈尼称伊朗目前仍遵守该协议，

Yīlǎng zǒngtǒng hāsānglǔhāní chēng Yīlǎng mùqián réng zūnshǒu gāi xiéyì ，

The Iranian President Hassan Rouhani said his country remained committed to the deal for now,

Go to Lesson

怎么可能！刚刚剪刀确实是我一时大意但是一百毫升的限制我可是确实遵守的喔，你看我把我的化妆水都放在这个透明夹链袋里了。

zěnme kěnéng ！gānggang jiǎndāo quèshí shì wǒ yīshí dàyi dànshì yī bǎi háoshēng de xiànzhì wǒ kěshì quèshí zūnshǒu de ō ，nǐ kàn wǒ bǎ wǒ de huàzhuāngshuǐ dōu fàng zài zhège tòumíng jiāliàndài lǐ le 。

How is that possible? I did muck up with the scissors just now, but I did respect the 100 milliliter restriction. Look, I put my toner in this transparent ziplock bag.

Go to Lesson

最后起名字要遵守一些常识，第一，忌讳祖先和先贤的名字；其次，不用生冷字；再次，少用多音字；最后，忌不雅的谐音。

zuìhòu qǐ míngzì yào zūnshǒu yīxiē chángshí ，dì yī ，jìhuì zǔxiān hé xiānxián de míngzi ；qícì ，bùyòng shēnglěngzì ；zàicì ，shǎo yòng duōyīnzì ；zuìhòu ，jì bùyā de xiéyīn 。

Finally when figuring out a name you need to respect some common principles. First of all, avoid using taboo names, like those of your ancestors or distinguished sages from the past; secondly, don't use obscure characters; additionally, don't use characters with more than one pronunciation; and finally, avoid homophones of vulgar words.

Go to Lesson

不行，我们要遵守交通法规，红灯停绿灯行。

bùxíng ，wǒmen yào zūnshǒu jiāotōng fǎguī ，hóngdēng tíng lǜdēng xíng 。

No, we have to obey the traffic regulations and stop when it's a red light and go when it's a green light.

Go to Lesson

那就麻烦你了，一样也请你遵守保密条款。

nā jiù máfan nǐ le ，yíyàng yě qǐng nǐ zūnshǒu bǎomì tiáokuǎn 。

OK, I'll let you handle it then and I hope you will respect the privacy terms and conditions.

Go to Lesson

这个班级里的每个学生都要遵守的规定。

zhè gè bānjí lǐ de měi gè xuésheng dōu yào zūnshǒu de guīdìng 。

In this class, every student needs to respect the rules.