购物中心 (購物中心)
gòu wù zhōng xīn
Pinyin
Definition
购物中心 (購物中心)
-
- shopping center
Character Decomposition
Idioms (20)
一心一德
- 1 of one heart and one mind (idiom)
一心二用
- 1 to do two things at once (idiom)
- 2 to multitask
- 3 to divide one's attention
一物降一物
- 1 lit. one object bests another object
- 2 every item has a weakness (idiom)
- 3 there is a rock to every scissor, a scissor to every paper, and a paper to every rock
一矢中的
- 1 to hit the target with a single shot
- 2 to say something spot on (idiom)
一语中的
- 1 to hit the mark with a comment (idiom)
- 2 to say sth spot on
Sample Sentences
这家购物中心应有尽有。想要买什么,就有什么。有蔬菜、水果、名牌,还有各种不同的商品。
This shopping mall has everything that one expects to find. You name it, you have it. They have vegetables, fruits, branded goods and lots of other things.
我喜欢去购物中心买衣服,我觉得那里的种类比普通商店多。
I like to buy clothes in the shopping mall. I feel they have more variety than regular stores.
那我建议你去购物中心,在那里你可以找到很酷的牛仔裤。
In that case, I suggest you go to a mall. There you can find a pair of cool jeans.
超市大卖场适合进行打折促销之类的活动。而新产品推广,最好选择客流量更大知名度更高的场地。此外,泡菜味道的巧克力是一个很新很时尚的理念。需要让大众先接受这个理念,再接受产品。所以我建议在各大商圈的大型购物中心进行。可以起到更好的新产品推广和品牌宣传的效果。
Supermarkets are suitable for discounts, sales promotions, and such. When promoting new products, however, it's best to choose a site where there's greater exposure and more foot traffic. Additionally, kimchee-flavored chocolate is a very new idea. We need the people to first accept the idea, then the product. Therefore, I've recommended that we start the process at major shopping areas, which can lead to better promotion and dissemination of our product.
在活动设置方面,你提出的“疯狂吃泡菜”比赛,会有人感兴趣吗?一般在购物中心的话,像模特走秀,明星表演之类的节目更能吸引眼球。
For event planning, you suggested a "crazy kimchee eating" contest. Will people be interested in that? Generally, if you're at a shopping center, things like models on a runway or celebrities performing will attract more eyes.
哇,那就是亚洲最大的购物中心!我们去逛逛吧!
Whoa, that's the biggest mall in Asia! Let's go stroll around there!