脑残 (腦殘)
nǎo cán
Pinyin
Definition
脑残 (腦殘)
-
- moronic
- brainless
- bonehead
- retard
Character Decomposition
Idioms (20)
丈二和尚,摸不着头脑
- 1 lit. like a three-meter high monk, you can't rub his head (idiom)
- 2 fig. at a total loss
巴头探脑
- 1 to poke one's head in and pry (idiom); to spy
- 2 nosy
抱残守缺
- 1 to cherish the outmoded and preserve the outworn (idiom); conservative
- 2 stickler for tradition
探头探脑
- 1 to stick one's head out and look around (idiom)
提神醒脑
- 1 to refresh and clear the mind (idiom)
- 2 invigorating
- 3 bracing
Sample Sentences
我是艾玛的脑残粉,我全力支持她拿奖。
I'm a fool for Emma Stone, I'm fully for her winning it.
八零后”是垮掉的一代,说他们大多是独生子女,所以娇生惯养,自私,不懂责任和分享。“九零后”是脑残的一代,只懂上网玩游戏,没理想,没追求。
The generation born in the 80s is China's broken generation, because the majority of them were born as only children, so they are spoilt, entitled and selfish, with little understanding of responsibility or sharing. The generation born in the 90s is the bonehead generation. They spend all their time playing video games and have no ideals or ambitions.