笔记 (筆記)
bǐ jì
Pinyin
Definition
笔记 (筆記)
-
- to take down (in writing)
- notes
- a type of literature consisting mainly of short sketches
- CL:本[běn]
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 to forget
- 1 Journey to the West, Ming dynasty novel by Wu Cheng'en 吳承恩|吴承恩, one of the Four Classic Novels of Chinese literature
- 2 also called Pilgrimage to the West or Monkey
- 1 to record
- 2 to note
- 3 to memorize
- 4 to remember
- 5 mark
- 6 sign
- 7 classifier for blows, kicks, shots
Idioms (10)
一笔不苟
- 1 lit. not even one stroke is negligent (idiom)
- 2 fig. to write characters (calligraphy) in which every stroke is placed perfectly
口诛笔伐
- 1 to condemn in speech and in writing (idiom)
- 2 to denounce by word and pen
好记性不如烂笔头
- 1 the palest ink is better than the best memory (idiom)
投笔从戎
- 1 to lay down the pen and take up the sword (idiom)
- 2 to join the military (esp. of educated person)
持橐簪笔
- 1 to serve as a counselor (idiom)
Sample Sentences
行李里面有笔记型电脑、手机、平板等诸如此类的电子用品吗?有的话请拿出来,分别放在篮子里过X光机姑娘,里头有电子用品吗?口袋里的也拿出来。
Have you got any electronic goods such as laptops, mobile phones, or tablets? If you have, please take them out, and put them in separate baskets to go through the X ray machine.
那我说了,你做一下笔记喔,御、发、神社。
Then I say you should make notes, Mi...kami... Shrine.
我的是台式机,在屏幕下面有按键可以按。笔记本的话,你看看键盘上有没有组合键的标志吧。
Mine is a desktop. At the bottom of the screen there's a button you can push. If it's a laptop, look on the keyboard to see whether or not there's a key with a function symbol.
可是头儿,一样是生产笔记本电脑,TX牌的电脑我们可都拆开来看过,人家供应商的零件比我们要好一个档次啊。
But boss, it's all the same in manufacturing laptop computers. We've taken apart a TX brand computer and looked inside. Their supplier's parts are a class above ours.
没有。要带笔记本。
No. You need to bring a laptop.
不仅如此,15寸的‘晶亮’LCD液晶屏搭配市面上最高品质的视频和音频卡,使得X420完全有实力问鼎新一代笔记本电脑。和我们上一代X540系列产品相比,X420已经是无可匹敌。
Moreover, the 15 inch LCD monitor is accompanied by the market's highest quality video and audio cards, putting the x420 at the top of the next generation of notebook computers. When compared with our previous generation of x540 computers, the x420 is without rival.
作为一款新一代的超轻笔记本电脑,X420总重量只有900克,这足以使它从市场同类产品中脱颖而出。
As a new generation ultra-light notebook computer, the x420's gross weight is only 900 grams. This is enough to bring it to the fore ahead of similar products in its market.
重点都在笔记里。好了,都别说了,开始上课。
The important points are all in your notebooks. OK, that's enough. Let's start class.
我想大家应该比我更清楚竞争对手的情况,以及笔记本电脑领域的激烈竞争程度。
I think that you probably are even more familiar with our competitors and the intense level of competition in the realm of laptop computers.
要上网,发邮件,看视频什么的,你用笔记本不就行了?
If you want to go online, send emails, watch videos – isn't a laptop good enough?