祝福
zhù fú
Pinyin
Definition
祝福
-
- blessings
- to wish sb well
Character Decomposition
Idioms (20)
一饱眼福
- 1 to feast one's eyes on (idiom)
作威作福
- 1 tyrannical abuse (idiom); riding roughshod over people
傻人有傻福
- 1 fortune favors fools (idiom)
- 2 fool's luck
儿孙自有儿孙福
- 1 younger generations will do all right on their own (idiom)
因祸得福
- 1 to profit from a disaster (idiom); some good comes out of a setback
- 2 It's an ill wind that blows nobody any good.
Sample Sentences
人家打电话来祝福你,这有什么好生气的,你这个当姐姐的也太难搞了。
Why would you be angry that she called to wish you well? You really must be a hard person to get on with as an older sister.
唉,好汉只怕病来磨,咱们也只能祝福他早日康复了。
Agh! Many a good man is laid down by illness. We can only wish him a quick recovery.
谢谢老师师母!对了,请师母代为向令爱问好,祝福新婚快乐!
Thank you Professor and Mrs Lin! Oh yes, please send my regards to your daughter, and wish her well on her recent marriage on my behalf, Mrs Lin!
好的新民,一定转达你的问候和祝福。
OK, Xinmin, I will be sure to tell her you were asking for her and that you wish her well.
祝福你们每天都很快乐,有一个幸福的生活!
(I wish) May you both be happy everyday and have a wonderfully happy life.
做得真好,最后就是在染了色的卡纸上,写一些祝福的话。
It's really well made, and finally you just have to write some blessings on the dyed card.
怪不得你满面春风!因为时间的关系,我们今天的节目就进行到这里,预祝新片卖座,也祝福我们吴任感情美满、事业顺利!
No wonder you're looking so happy! As we're running out of time, we're going to have to say goodbye. I hope your film does well at the box office and wish you all the best in your personal life and your career!
这是很传统的中国的祝福语。
This is a very traditional Chinese blessing.
爸爸我衷心地祝福你了!
Your Dad wishes you all the best!
爸爸我只有衷心祝福你了!
All your Dad can do is wish you the best!