炸
zhá
Pinyin
Definition
炸
-
- to deep fry
- Taiwan pr. [zhà]
炸
-
- to explode
Character Decomposition
Sample Sentences
小麦,你吃炸药啊?她怎么了?
Xiao Mai, you look so furious as if you just ate a dynamite! What did she do this time?
我当然看了!设定很有创意,想象有一天太阳会爆炸,人类要把地球推向其他星系。
Of course I’ve watched it! A creative setting where it imagines that the sun will explode and humans will push the earth towards other galaxies.
怎么啦?别在那大呼小叫的,谁又惹你炸毛了?
What's wrong? Don't cause a scene, who has got your back up this time?
那就得看细节了,主动型的,如果对你有好感,那一定是“你在干嘛呀”轰炸;“早安、午安、晚安”各种请安,要不然如果是闷骚型的,就看他是不是总能秒回你的信息。
Then that depends on the details. More pro-active types, if they're interested in you, will definitely bombard you with "What are you up to?"; and the three goods, "good morning, good afternoon and good evening", otherwise, if they're "still waters run deep" type, then you should see if he replies to your messages within seconds.
啊,这么严重啊,厨房都炸了啊,那你们俩,人没事儿吧?
Ah, so serious? The kitchen exploded? Then are the two of you OK?
不知道你们家情况如何啊,我家那位我算是见识了,真是不靠谱了,让他做个饭吧,简直可以把厨房给炸了!
I don't know what things are like in your house, but I know my husband. He's really not reliable for anything. I got him to cook and he practically exploded the kitchen!
嗨,我就是夸张一下而已,他如果真蠢到把厨房给炸了,二话不说,我铁定跟他离,不过我可是再也不会让他进厨房了。费口舌不说还一肚子气。
Hm, I was just exaggerating. If he was really stupid enough to explode the kitchen, I wouldn't hesitate to divorce him for sure, but I'll never let him into the kitchen again. I was so angry, not to mention the futile argument.
咱们一道菜可能运用到:煎,炸,煮蒸许多种方法,差之毫厘,那可都是失之千里呀。
One dish in China can be fried, deep fried, cooked, steamed, a small difference can make a large difference.
第一:当地时间11日,英国伦敦传出一条爆炸性新闻:在厄瓜多尔驻英使馆生活了近7年的“维基揭秘”网站创始人朱利安·阿桑奇被英国警方逮捕。
1: At 11th local time, London, England reported a breaking news: Julian Assange, the founder of WikiLeaks website, who had lived in the embassy of Ecuador for nearly seven years, was arrested by the British police.
如果这车爆炸呢?
What if this car explodes?