期望
qī wàng
Pinyin
Definition
期望
-
- to have expectations
- to earnestly hope
- expectation
- hope
Character Decomposition
Idioms (20)
一望无垠
- 1 to stretch as far as the eye can see (idiom)
一望无际
- 1 as far as the eye can see (idiom)
一望而知
- 1 to be evident at a glance (idiom)
不孚众望
- 1 not living up to expectations (idiom)
- 2 failing to inspire confidence among people
- 3 unpopular
不负众望
- 1 to live up to expectations (idiom)
Sample Sentences
终于(表示并不期望但是必须面对的结果)
finally; at last; in the end; eventually (an outcome that you have to face but are not looking forward to)
这种人情世故最麻烦了,又要满足别人期望,又要考虑到自身的经济状况,真是两难,但我觉得这种话也别太放在心上,包红包还是应该要量力而为呀!
Dealing with people is always difficult, as you have to meet other people's expectations, but you also have to think about your own financial status, it's a real conundrum, but I think you shouldn't take it personally, you should just give within your capacity!
我认为现在医患纠纷最大的问题是医生和病人的沟通不够。一方面,有时医生解释不清病情,或者病人家属不能理解。另一方面,有些病人认为来到医院就一定能康复,对医生的期望太高。所以,医护人员应该尽力医治病人,更要积极有效地跟病人家属沟通。
I think that the greatest problem in disputes between doctors and patients is that doctors and patients don't communicate enough. On one hand, some doctors don't explain the illnesses clearly, or the relatives of the patient aren't able to understand. On the other hand, some patients think that by going to the hospital they will definitely recover. Their expectations of doctors are too high. So, medical personnel should do all they can to give a patient medical treatment, as well as proactively communicate with patients' families.
捏一个这样的泥人要花费不少时间,她又累又辛苦,可是眼前的泥人数量还远未达到她的期望。
Molding one of these kinds of people required a long amount of time. She was tired and weary, but the number of mud people before her was still far below her expectations.
你的期望薪酬是多少?
What is your expected salary?
那你的期望薪酬是多少?
What is your expected salary?
也不能说歧视吧。除了生育,就说平时,男人能经常加班出差,女人能行吗?再说了,社会对男人的期望本来就比女人高。我觉得男人做领导,女人做辅助性工作没什么不好。
You can't really call that discrimination. Other than having children, under ordinary circumstances, men can often work overtime and go on business trips. Can a woman do that? Not to mention, society has higher expectations for men than women to begin with. I don't think there's anything wrong with men being leaders and woman doing supportive jobs.
棒球和橄榄球我们国家打的人少。他的期望薪酬是多少?
Not many people play baseball and football in this country. What kind of salary is he expecting?
那他好像没什么特别的优势。如果期望不是很高,找一份一般的工作还是挺容易的。但是如果想要应聘好的职位,拿高薪,那就困难了。毕竟现在中国高端人才也多,外国人就业不像以前那么容易了。
It doesn't sound like he has a real edge. If his expectations aren't too high, it should be pretty easy to get an average sort of job. But if he wants to get hired for a good position with a high salary, that could be difficult. After all, now there are a lot of very highly qualified people in China. It's not as easy as it used to be for foreigners to get a good job.
好,那你期望的薪水是多少?
OK. What kind of salary are you hoping for?