暂时 (暫時)
zàn shí
Pinyin
Definition
暂时 (暫時)
-
- temporary
- provisional
- for the time being
Character Decomposition
Idioms (20)
不识时务
- 1 to show no understanding of the times (idiom); cannot adapt to current circumstances
- 2 not amenable to reason
不识时变
- 1 to show no understanding of the times (idiom); cannot adapt to current circumstances
- 2 not amenable to reason
俗随时变
- 1 customs change with time (idiom); other times, other manners
- 2 O Tempora, O Mores!
切中时弊
- 1 to hit home on the evils of the day (idiom); fig. to hit a current political target
- 2 to hit the nub of the matter
切中时病
- 1 to hit the target where it hurts (idiom); fig. to hit home
- 2 to hit the nail on the head (in an argument)
Sample Sentences
秦宇终于松了一口气,原来是个乌龙,只是虚惊一场罢了。他趁机问了女孩儿的名字,聊了几句,原来女孩儿喜欢看话剧,同时也是个古董控,一个月前去了上海玩,在上海看了几场话剧,还去逛了一些跳蚤市场。秦宇原本想加她微信,但女孩儿说手机上周摔坏了,暂时没有手机可以用。于是他们直接约了隔天表演开场前的半小时在剧院门口碰面。
QinYu took a load off his mind. As it turned out that it's a mistake, merely a false alarm. He seized the opportunity and asked the girl's name, chatted for a while. In fact, the girl likes to watch stage drama, and she's a big fan of antique as well. Last month, she went to visit Shanghai, watched some play there, and visited some flea market. QinYu was thinking to add her on Wechat, but the girl said that she broke her phone last week, so she doesn't have a phone. Therefore, they decided to meet in front of the theatre half an hour before the play starts the next day.
是啊!不过不要开心得太早,由于连日下雨,环境恶劣,暂时还不能将他们安全带出。
Certainly! However we should be cautious about being happy too early because due to persistent heavy rain and treacherous conditions, the rescue team cannot lead them to safety yet.
不过遇到他们,只要暂时停止呼吸,他们就不会看到你。
But if you come across them, you just need to hold your breath and they can't see you.
暂时还没有。想在寝室看片子。
At the moment, I don't have any. I want to watch a movie in the dormitory.
此外,地下室里堆放着装水果用的箱子。在房间的一角,躺着一具三四十岁左右的女尸,面部有许多刀伤,身份暂时无法辨认。
There was also a stack of fruit boxes. In a corner of the room lay the corpse of a 30- or 40-year old woman. Her face was covered in stab wounds and was not readily identifiable.
暂时还没有安排。
At the moment, there's nothing planned.
您拨打的电话暂时无法接通,请稍候再拨。)
The number you've dialed cannot be connected at this time. Please try again later.
说的对。咱年轻,暂时看不出户口有什么好。不过涉及到下一代,就不一样了。上海小孩考个上海的大学多容易啊,名额多,分数又低,典型的地方保护主义嘛。