ChinesePod

zhè zhǐshì jīngniàngpíjiǔ gēn shāngyè píjiǔ zuì míngxiǎn de biǎomiàn chāyì ，shìshíshàng ，jīngniàngpíjiǔ zhēnzhèng de sān dà tèsè shì ，xiǎo 、zìzhǔ hé chuántǒng 。

That’s just the most obvious surface difference between craft beer and commercial beer. In fact, the three major characteristics of craft beer are that it’s small, independent and traditional.

Go to Lesson

这么威！那喝起来跟我们一般买的啤酒又有什么不一样的风味呢？我是说除了明显的味道以外。

zhème wēi ！nà hē qǐlai gēn wǒmen yībān mǎi de píjiǔ yòu yǒu shénme bù yīyàng de fēngwèi ne ？wǒ shì shuō chúle míngxiǎn de wèidao yǐwài 。

Amazing! So what are the differences from the ordinary beer we buy in terms of taste? Except for obvious things like flavourings.

Go to Lesson

很明显的，他说到没做到，你们看看他手上拿着的是什么？

hěn míngxiǎn de ，tā shuō dào méi zuò dào ，nǐmen kàn kan tā shǒushang ná zhe de shì shénme ？

It's pretty clear that he's all talk and no action. Have a look at what he's holding.

Go to Lesson

在这里，真正感觉到凉意，可能要到十一月了吧。你老家秋天的景色怎么样呢？会有明显的变化吗？

zài zhèlǐ ，zhēnzhèng gǎnjué dào liángyì ，kěnéng yào dào shí yī yuè le ba 。nǐ lǎojiā qiūtiān de jǐngsè zěnmeyàng ne ？huì yǒu míngxiǎn de biànhuà ma ？

Here, to really feel the chill, you have to wait until November. What is the scenery like in Autumn in your hometown? Are there any obvious changes?

Go to Lesson

最明显的强项当然是各种数据资料的搜集和整理，帮助学生达到申请门槛，但是当地的接待、学习态度与学习技巧的灌输就显得不足了，光是寄宿家庭这一块，如果能有熟门熟路的当地人帮忙找出文化冲突比较少的寄宿家庭，立刻就会超前许多竞争对手的。

zuì míngxiǎn de qiángxiàng dāngrán shì gèzhǒng shùjù zīliào de sōují hé zhěnglǐ ，bāngzhù xuésheng dádào shēnqǐng ménkǎn ，dànshì dāngdì de jiēdài 、xuéxí tàidu yǔ xuéxí jìqiǎo de guànshū jiù xiǎnde bùzú le ，guāngshì jìsù jiātíng zhè yī kuài ，rúguǒ néng yǒu shúménshúlù de dāngdì rén bāngmáng zhǎochū wénhuà chōngtú bǐjiǎo shǎo de jìsù jiātíng ，lìkè jiù huì chāoqián xǔduō jìngzhēng duìshǒu de 。

The most obvious strength is of course searching for and organizing all kinds of data, to help students meet the entry requirements. But local hosts, and information on attitudes towards studying and studying techniques are not sufficient. Even just with the homestay part, if we can find savvy locals who can help find homestays likely to cause less culture clashes, we'll already be well ahead of the competition.

Go to Lesson

给男孩起的名字一般要大气磅礴，明朗潇洒，男性色彩明显的，比如“崇”“栋”等。给女孩起的名字一般温柔婉约，明艳动人具有女性色彩，比如“婷”“静”等。

gěi nánhái qǐ de míngzi yībān yào dàqì pángbó ，mínglǎng xiāosǎ ，nánxìng sècǎi míngxiǎn de ，bǐrú “chóng ”“dòng ”děng 。gěi nǚhái qǐ de míngzi yībān wēnróu wǎnyuē ，míngyàn dòngrén jùyǒu nǚxìng sècǎi ，bǐrú “tíng ”“jìng ”děng 。

When naming a boy normally you need an imposing and impressive name, which is straight-forward and exudes confidence and is clearly masculine, like "崇", meaning "lofty" or "worship" and "栋", meaning "ridgepole". When giving a girl a name normally you need a gentle and graceful name, bright, colorful and moving with feminine characteristics, like "婷", meaning "graceful" and "静", meaning "quiet".

Go to Lesson

我倒觉得这次选情很冷，我身边人都漠不关心，反正胜负已经很明显了，一定是李德文啊。

wǒ dào juéde zhècì xuǎnqíng hěn lěng ，wǒ shēnbiān rén dōu mòbùguānxīn ，fǎnzhèng shèngfù yǐjīng hěn míngxiǎn le ，yīdìng shì Lǐ déwén ā 。

I actually thought this election was a little dull, nobody I know has any strong feelings about it, because it is already clear who will win. Of course it will be Li De-wen.

Go to Lesson

别太早下结论，我没有明显的政党倾向，我是选人不选党，谁能提出对国家有利的政策，我就选他。

bié tài zǎo xià jiélùn ，wǒ méiyǒu míngxiǎn de zhèngdǎng qīngxiàng ，wǒ shì xuǎn rén bù xuǎn dǎng ，shéi néng tíchū duì guójiā yǒulì de zhèngcè ，wǒ jiù xuǎn tā 。

Don't speak too soon, I don't have any strong party preference. I choose people not parties, so whoever can come up with policies that are beneficial for the country has my vote.

Go to Lesson