文艺 (文藝)
wén yì
Pinyin
Definition
文艺 (文藝)
-
- literature and art
Character Decomposition
Idioms (20)
一文不值
- 1 worthless (idiom)
- 2 no use whatsoever
一纸空文
- 1 a worthless piece of paper (idiom)
不值一文
- 1 worthless (idiom)
- 2 no use whatsoever
博文约礼
- 1 vigorously pursuing knowledge, while scrupulously abiding by the rules of decorum (idiom)
咬文嚼字
- 1 to bite words and chew characters (idiom); punctilious about minutiae of wording
Sample Sentences
宝贝儿你想考我文艺片的台词吗?世界上最遥远的距离是,我站在你面前,你却不知道我爱你。
Darling, are you testing me on arthouse film dialogue? The longest distance is when I stand right in front of you, but you don't know that I love you.
电影有很多种类:有文艺片、爱情片、科幻片、还有恐怖片。
There are many types of movies: there are literary films, romance films, science fiction films, and horror movies ...etc.
文艺女青年范儿,智者强者就别奢望了,如果那二逼同事打动了她的心,那恐怕连正常人这条都没指望了。
A little hipster chick. A wise strong man would be too extravagant. If that pathetic colleague is able to sweep her off her feet then I'm afraid she won't be able to tick the normal box.
可不是嘛,像我这样雍容富态的女神才能显示出我们国富民强,文艺自由奔放,思想百花齐放,大大地旺夫,大大地兴国,大大地...呃嗯,还有什么来着?
That's so true. Only a graceful, portly goddess like me is really able to show our country's prosperity and strength, the bold and unrestrained literature and art, with a hundred schools of thought, with rich men and wealth throughout the vast land, and... what else throughout the land?
文艺片、纯文学
literary films, pure literature
文艺小说)
你眼前不就一堆人?告诉你,我们这儿还是有名的约会书店呢!小情侣吃了晚饭、看了电影,还不想回家,就跑来摆摆文艺青年的样子。别抱怨了,来帮我把这些书上架。
Aren't there lots of people here right now? I'm telling you, this is a famous bookstore for dating! After couples have had dinner and gone to see a movie but they don't want to go home yet, they like to come here to keep up their hipster image. Stop complaining, help me put these books on the shelf.
你还真是个文艺青年啊,这次追的是什么小说?宫廷,穿越,还是盗墓?
You really are an artistic youth. What's this novel you're following about? Palaces, time travel or grave robbers?
看来你是个“文艺青年”嘛。
It seems like you're a young artistic type.
我们今天要选出班长,学习委员,纪律委员,体育委员,文艺委员,劳动委员各一名。现在我发一下选票。
Today we will be electing one person each to be a class monitor, a study committee member, a disciplinary committee member, a physical education committee member, an arts committee member and a labor committee member. I'll now pass out the ballots.