扎 (紮)
zā
Pinyin
Definition
扎 (紮)
-
- to tie
- to bind
- classifier for flowers, banknotes etc: bundle
- Taiwan pr. [zhá]
扎
-
- to prick
- to run or stick (a needle etc) into
- jug (a classifier for liquids such as beer)
扎
-
- penetrating (as of cold)
- struggle
扎 (紥)
-
- variant of 紮|扎[zhā]
扎 (紥)
-
- variant of 紮|扎[zā]
Character Decomposition
Idioms (1)
垂死挣扎
- 1 deathbed struggle
- 2 final struggle (idiom)
Sample Sentences
这里才是“最拉萨我们在“扎西客栈”等你来。
This is the “best of Lhasa." We await your arrival at "Zhaxi Inn".
威尼斯所属威尼托区区长卢卡·扎亚说,洪灾本周可能达到威尼斯和佛罗伦萨一九六六年所遭遇洪灾的水平。
According to the mayor, the floods this week may reach the level of flooding experienced by Venice and Florence in 1966.
伊朗外交部长穆罕默德 ・ 贾瓦德 ・ 扎里夫将同欧洲各国,中国和俄罗斯进行外交谈判。
The Iranian Foreign Minister Mohammad Javad Zarif will lead diplomatic discussions with Europeans as well as China and Russia.
互联网的发展和兴起,极大的方便了我们的日常生活,也改变了我们的生活习惯,同时也造就了很大一批互联网大鳄,比如脸书的扎克伯格,阿里巴巴的马云,腾讯的马化腾,百度的李彦宏等等。
The development and the rise of the internet has brought a lot of convenience to our daily lives and has changed the way we go about things in our lives. At the same time it's created a lot of internet magnates, like Facebook's Mark Zuckerberg, Alibaba's Jack Ma, Tencent's Pony Ma and Baidu's Robin Li.
不过话说回来,“书到用时方恨少”,如今在报社工作,我还是很感谢当年拼命阅读背诵打下的扎实基本功的。教育制度的改变并非一朝一夕,不过和其他制度一样,总会与时俱进的。
That said, it's only when you make use of your knowledge that you wish you'd learned more. Now I'm working for a newspaper, I'm really grateful for all that reading and learning off by heart I did back in the day to give myself a good basic knowledge. Changing the education system doesn't happen overnight, but rather, like other systems, it progresses over time.
贫穷限制了我的想象力:有钱人的生活你无法想象,虽然是一句玩笑话,但多少有些扎心,的确每天吃馒头的孩子根本无法想象满汉全席的滋味。
Poverty limits my imagination: You cannot imagine the lives of wealthy people. Although it is said as a joke, it is somewhat " Zha1 Xin1". It is true that the children who eat steamed bread every day cannot imagine the taste of a formal banquet of Manchurian and Chinese delicacies.
扎心了,老铁
Heartache (Something hurts or moves me), my friend or my brother
实物与图片严重不符,穿上身不好看不说,而且内里还很扎肉。
The real item and the picture does not match. It does not look good when I wear it. The lining is very prickly on the skin.
嗯,只有一处血迹喷溅的痕迹,现场也没有挣扎或打斗的迹象,不太寻常,有药物反应吗?
OK, there is only one place where blood spattered and there is no sign of a struggle. It doesn't seem very typical. Was he drugged?
那应该抓来结扎,还有大力宣导不要随便弃养,我觉得最糟糕的就是那些因为小狗长大了,不可爱了,就把狗丢掉的人。
Then they should capture them and spay them and spread awareness that people shouldn't abandon their pet dogs. I think that the people who abandon their dogs when they get older and they're no longer cute are the most despicable.