Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You
will easily understand whether it is relevant for you.
Culling Stray Dogs
Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining
manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers,
and even professors sharing their insights, ideas, and teaching
methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this
lesson is about and what language level is the intended target. If
you're interested in the subject, but might not be able to understand
it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues
vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 2663 Intermediate
Bridge Lesson: Int>UpInt Today we discuss a news article about a government order to cull stray dogs. Listen to some of the arguments for and against this issue.
Wed Mar 25 2015 | Fiona Tian, Gwilym
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese
in video and audio format. We have have lessons focused on video or a
podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues,
Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the
lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with
definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You
will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance.
Here we're showing you the Simplified Chinese version.
SIMPLIFIED | PINYIN | ENGLISH | |
---|---|---|---|
新闻 | xīnwén | news | |
巴基斯坦 | bājīsītǎn | Pakistan | |
流浪狗 | liúlàng gǒu | stray dogs | |
数量 | shùliàng | amount |
你听,今天的新闻“巴基斯坦因流浪狗数量增多扰民,政府下达扑杀令”。好惨!政府担心市民被狗咬,杀了好多流浪狗。
nǐ tīng ,jīntiān de xīnwén “bājīsītǎn yīn liúlàng gǒu shùliàng zēngduō rǎomín ,zhèngfǔ xiàdá pūshālìng ”。hǎo cǎn !zhèngfǔ dānxīn shìmín bèi gǒu yǎo ,shā le hǎo duō liúlàng gǒu 。
Listen to today's news, (reads paper). As the amount of stray dogs in Pakistan has increased and they have proved a nuisance to local people, the government has issued an order for a cull. It's terrible! The government are going to kill lots of stray dogs because they are worried about citizens being bitten.
是因为狂犬病吧?听说那边的疫情很严重。
shì yīnwèi kuángquǎn bìng ba ?tīngshuō nàbiān de yìqíng hěn yánzhòng 。
It's probably to do with rabies, no? I hear they have a serious epidemic there.
这里的最后一段还提到,政府担心流浪狗越来越多会影响市容,听起来好冷血。
zhèlǐ de zuìhòu yí duàn hái tídào ,zhèngfǔ dānxīn liúlànggǒu yuèláiyuèduō huì yǐngxiǎng shìróng ,tīng qǐlai hǎo lěngxiě 。
It says in the last bit here, that the government is worried that too many stray dogs will make the city look bad. It sounds so cruel.
但是这是事实,并不是每个人都像你一样爱狗,大多数的人会觉得这些狗又脏又臭。
dànshì zhè shì shìshí ,bìngbúshì měi ge rén dōu xiàng nǐ yīyàng àigǒu ,dàduōshù de rén huì juéde zhèxiē gǒu yòu zāng yòu chòu 。
But that is reality, not everyone loves dogs as much as you do, the majority of people think that the dogs are dirty and smely.
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary
directly prepared and translated for your use. You can also
listen to each sentence as an individual recording to
improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account
today and get started!
Sign Up
Please enter a valid email.
- or -
Sign up with