互联网大会 Internet Conference
Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You will easily understand whether it is relevant for you.
Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers, and even professors sharing their insights, ideas, and teaching methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this lesson is about and what language level is the intended target. If you're interested in the subject, but might not be able to understand it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 3019
Advanced
互联网已经成为许多人生活的一部份了，关于互联网对人类社会的影响与冲击也成为热门话题。究竟互联网创造了哪些机会？又造成了什么问题？都是世界互联网大会关心的事情。今天的课程将提供你大量与互联网议题相关的词汇，保证让你收获满满。The development of the Internet is accelerating at an unprecedented rate, and we are now at a stage where we can't even predict what will come in the future, and how it could influence society, both for better or worse. Listen to a dialogue about the World Internet Conference in Wuzhen.
Constance Fang,Fiona Tian
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese in video and audio format. We have have lessons focused on video or a podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues, Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
Detailed Vocabulary
Each lesson has it's unique vocabulary and will provide you with definitions and recordings so you can practice the pronunciation. You will also be able to grasp the core material of a lesson at a glance. Here we're showing you the Simplified Chinese version.
| SIMPLIFIED | PINYIN | ENGLISH | |
|---|---|---|---|
| 帷幕 | wéimù | heavy curtain | |
| 颇 | pō | very | |
| 造福 | zàofú | to benefit | |
| 命运共同体 | mìngyùn gòngtóngtǐ | communities of destiny |
为期三天的第三届世界互联网大会今天上午在乌镇落下帷幕了亲历现场收获颇丰
wéiqī 为期sān 三tiān 天de 的dì sān 第三jiè 届shìjiè 世界hùliánwǎng 互联网dàhuì 大会jīntiānshàngwǔ 今天上午zài 在Wūzhèn 乌镇làxià 落下wéimù 帷幕le 了qīnlì 亲历xiànchǎng 现场shōuhuò 收获pō 颇fēng 丰
The curtain fell on the three-day 3rd World Internet Conference this morning in Wuzhen, with those who attended coming away with a lot.
没错从首届互联网大会开始就已经宣布世界互联网大会永久落户浙江嘉兴乌镇了
méicuò 没错cóng 从shǒu 首jiè 届hùliánwǎng 互联网dàhuì 大会kāishǐ 开始jiù 就yǐjīng 已经xuānbù 宣布shìjiè 世界hùliánwǎng 互联网dàhuì 大会yǒngjiǔ 永久luòhù 落户zhèjiāng 浙江Jiāxīng 嘉兴Wūzhèn 乌镇le 了
That's right, starting from the inaugural World Internet Conference it's already been announced that the World Internet Conference will always be held in Wuzhen, in Jiaxing prefecture in Zhejiang Province.
今年互联网大会的主题是创新驱动造福人类携手共建网络空间命运共同体来自全球一百一十多个国家和地区十六个国际组织的一千六百余位嘉宾围绕这一主题展开对话交流
jīnnián 今年hùliánwǎng 互联网dàhuì 大会de 的zhǔtí 主题shì 是chuàngxīn 创新qūdòng 驱动zàofú 造福rénlèi 人类xiéshǒu 携手gòng 共jiàn 建wǎngluò 网络kōngjiān 空间mìngyùn 命运gòngtóngtǐ 共同体láizì 来自quánqiú 全球yībǎi 一百yī 一shí 十duō 多ge 个guójiā 国家hé 和dìqū 地区shí liù 十六gè 个guójìzǔzhī 国际组织de 的yīqiān 一千liù 六bǎi 百yú 余wèi 位jiābīn 嘉宾wéirào 围绕zhè 这yī 一zhǔtí 主题zhǎnkāi 展开duìhuà 对话jiāoliú 交流
The theme of this year's World Internet Conference was "Innovation Driving the Benefit of Humanity - Joining Hands to Build Internet Communities of Common Destiny", with more than 1600 guests from over 110 countries and regions around the world and 16 international organizations engaging in dialogue around this theme.
当今世界什么都离不开互联网我们生活的方方面面都要依靠网络互联网确实改变了我们的生活
dāngjīn 当今shìjiè 世界shénme 什么dōu 都líbukāi 离不开hùliánwǎng 互联网wǒmen 我们shēnghuó 生活de 的fāngfāngmiànmiàn 方方面面dōuyào 都要yīkào 依靠wǎngluò 网络hùliánwǎng 互联网quèshí 确实gǎibiàn 改变le 了wǒmen de 我们的shēnghuó 生活
In today's world, you can't escape the internet. Every aspect of our lives rely on the internet. The internet really has changed our lives.
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary directly prepared and translated for your use. You can also listen to each sentence as an individual recording to improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account today and get started!