异常 (異常)
yì cháng
Pinyin
Definition
异常 (異常)
-
- exceptional
- abnormal
- an anomaly
Character Decomposition
Idioms (12)
一反常态
- 1 complete change from the normal state (idiom); quite uncharacteristic
- 2 entirely outside the norm
- 3 out of character
三纲五常
- 1 three principles and five virtues (idiom)
- 2 the three rules (ruler guides subject, father guides son and husband guides wife) and five constant virtues of Confucianism (benevolence 仁, righteousness 義|义, propriety 禮|礼, wisdom 智 and fidelity 信)
人之常情
- 1 human nature (idiom)
- 2 a behavior that is only natural
兵家常事
- 1 commonplace in military operations (idiom)
千里马常有，而伯乐不常有
- 1 lit. there are many swift horses, but very few who can spot them (idiom)
- 2 fig. many have talent, but few can recognize talent when they see it
Sample Sentences
宝宝的手和脚都发育得很好，没有异常。
The baby's arms and legs are growing perfectly, and there are no abnormalities.
我国目前辐射环境监测未发现异常。专家称福岛核电站目前泄漏的放射性物质不会对我国公众健康造成影响...... ”
"At present, monitoring has shown no abnormal levels of radiation here in China. Currently, experts are stating that radioactive material from the Fukushima nuclear power plant will not have any adverse effects on the health of the Chinese public..."
异常？不知道陈老师指的是哪方面？
Unusual? I don't know in which way are you referring to.
思凯爸爸，你有没有注意到他最近的行为有什么异常？
As Sikai's dad, have you noticed that there is anything unusual about him recently?
当医生告诉我宝宝染色体异常，是唐氏宝宝的时候，妈妈的感觉像是天塌下来一样。
When the doctor told me that there were abnormalities with our baby's chromosomes and that the baby had Down's syndrome, I felt like my world was falling apart.
快看！我们国家的卫星监测到了刚果盆地有异常强烈的放射性物质，疑似核反应堆！
Quick, look! Our satellite has detected abnormally strong radioactive material in the Congo Basin. It might be a nuclear reactor!
藏传佛教融合了很多西藏当地的文化习俗和政治因素，再加上它选用的经文也不同，所以在信仰体系、修行的方法和具体的目的上都有所不同。总的来说，藏传佛教对喇嘛异常的尊崇、有活佛转世的思想、教派繁多，而且宗教与政治紧密结合；还有它的仪式也特别复杂。这些都是比较明显的区别。