并且 (並且)
bìng qiě
Pinyin

Definition

并且 (並且)
 - 
bìng qiě
  1. and
  2. besides
  3. moreover
  4. furthermore
  5. in addition

Character Decomposition

Related Words (14)

而且
ér qiě
  1. 1 (not only ...) but also
  2. 2 moreover
  3. 3 in addition
  4. 4 furthermore
且
qiě
  1. 1 and
  2. 2 moreover
  3. 3 yet
  4. 4 for the time being
  5. 5 to be about to
  6. 6 both (... and...)
并且
bìng qiě
  1. 1 and
  2. 2 besides
  3. 3 moreover
  4. 4 furthermore
  5. 5 in addition
且不说
qiě bù shuō
  1. 1 not to mention
  2. 2 leaving aside
且慢
qiě màn
  1. 1 to wait a moment
  2. 2 do not go too soon

Idioms (5)

得过且过
dé guò qiě guò
  1. 1 satisfied just to get through (idiom); to muddle through
  2. 2 without high ambitions, but getting by
得饶人处且饶人
dé ráo rén chù qiě ráo rén
  1. 1 where it is possible to let people off, one should spare them (idiom); anyone can make mistakes, forgive them when possible
苟且偷安
gǒu qiě tōu ān
  1. 1 seeking only ease and comfort (idiom); making no attempt to improve oneself
  2. 2 taking things easily without attending to responsibilities
苟且偷生
gǒu qiě tōu shēng
  1. 1 to drift and live without purpose (idiom); to drag out an ignoble existence
载歌且舞
zài gē qiě wǔ
  1. 1 singing and dancing (idiom); festive celebrations

Sample Sentences

鸵鸟当然是鸟啊，它有翅膀，有喙，会下蛋，并且，你看，它的名字就叫鸵鸟”。
tuóniǎo dāngrán shì niǎo ā ，tā yǒu chìbǎng ，yǒu huì ，huì xiàdàn ，bìngqiě ，nǐ kàn ，tā de míngzi jiù jiào tuóniǎo ”。
Of course an ostrich is a bird, it has wings, it has a beak, it lays eggs, and, there's even the character for bird in its Chinese name.
Go to Lesson 
尽管特朗普总统决定美国不再为伊朗提供支持，并且重新对伊朗实行制裁。
jǐnguǎn Tèlǎngpǔ zǒngtǒng juédìng Měiguó bùzài wèi Yīlǎng tígōng zhīchí ，bìngqiě chóngxīn duì Yīlǎng shíxíng zhìcái 。
despite President Trump's decision to withdraw US support and reimpose sanctions.
Go to Lesson 
语言能力之所以无法提升，并且句子漏洞百出，其实是因为你并没有真的“认得”句子里的每个单词。或者说，你的大脑，并没有储存足够多、或是足够正确的信息，让这句话里每个词汇都能无缝衔接。
yǔyán nénglì zhī suǒyǐ wúfǎ tíshēng ，bìngqiě jùzi lòudòngbǎichū ，qíshí shì yīnwèi nǐ bìng méiyǒu zhēnde “rèndé ”jùzi lǐ de měige dāncí 。huòzhěshuō ，nǐ de dànǎo ，bìng méiyǒu chǔcún zúgòu duō 、huòshì zúgòu zhèngquè de xìnxī ，ràng zhè jù huà lǐ měige cíhuì dōu néng wúfèng xiánjiē 。
If you're unable to improve your linguistic competence or if you make many errors in speech, it's actually because you really don't know every word in the sentence, or, that is to say, your brain hasn't stored up enough or the correct information to allow the sentence to come together seamlessly.
Go to Lesson 
那些被普通民众吐槽“假大空”千篇一律而无实际内容的“外交辞令”，在我们新闻发言人眼里，却有着极为严格的表达规范，并且有着十分丰富的解读空间。有的时候真是到了只可意会，不可言传的程度。
nàxiē bèi pǔtōng mínzhòng tùcáo “jiǎ dà kòng ”qiānpiānyīlǜ ér wú shíjì nèiróng de “wàijiāo cílìng ”，zài wǒmen xīnwén fāyánrén yǎn lǐ ，què yǒuzhe jíwéi yángé de biǎodá guīfàn ，bìngqiě yǒu zhe shífēn fēngfù de jiědú kōngjiān 。yǒudeshíhou zhēn shì dào le zhī kě yìhuì ，bù kě yánchuán de chéngdù 。
Diplomatic rhetoric, that is jokingly referred to by the general public as empty ramblings, all more or less identical and impractical in content, in the eyes of us spokespersons, has a very strict form of expression, and has quite large room for interpretation. Sometimes it's often really just to the point where you can understand, but can't communicate it.
Go to Lesson 
带给消费者稳定可靠的感受，并且承诺一个高品质、高稳定度的服务，是我们一贯的坚持。
dàigěi xiāofèizhě wěndìng kěkào de gǎnshòu ，bìngqiě chéngnuò yī gè gāopǐnzhì 、gāo wěndìngdù de fúwù ，shì wǒmen yīguàn de jiānchí 。
Giving consumers a sense of dependability and promising a high-quality product and reliable services, has been our enduring aim.
Go to Lesson 
是这样的，这家公司的总部在德国，虽然职位负责的是亚太地区的人资管理，工作地点在中国，但是为了业务协调上的需要，对方要找精通德文、英文，并且在亚太地区从事人资管理七年以上，对人力市场有相当了解的人。
shì zhèyàng de ，zhè jiā gōngsī de zǒngbù zài Déguó ，suīrán zhíwèi fùzé de shì yàtài dìqū de rénzī guǎnlǐ ，gōngzuò dìdiǎn zài Zhōngguó ，dànshì wèile yèwù xiétiáo shàng de xūyào ，duìfāng yào zhǎo jīngtōng Déwén 、Yīngwén ，bìngqiě zài yàtài dìqū cóngshì rénzī guǎnlǐ qī nián yǐshàng ，duì rénlì shìchǎng yǒu xiāngdāng liǎojiě de rén 。
Let me see. The company's headquarters are in Germany. Although the position is responsible for human resources management for the Asia Pacific region and the office is in China, due to the nature of the job, candidates must be fluent in German and English and must have seven or more years of experience as a human resources manager in the Asia Pacific region and have a good understanding of the job market.
Go to Lesson 
刚好相反，这部片的节奏相当快，相当颠覆同类型电影的做法，并且用上了许多一般人日常生活可能有的遭遇，我个人觉得很能引起共鸣，我自己在拍摄过程中，都会忍不住开始检视自己的生活呢！
gānghǎo xiāngfǎn ，zhè bù piàn de jiézòu xiāngdāng kuài ，xiāngdāng diānfù tónglèixíng diànyǐng de zuòfǎ ，bìngqiě yòngshàng le xǔduō yìbānrén rìcháng shēnghuó kěnéng yǒu de zāoyù ，wǒ gèrén juéde hěn néng yǐnqǐ gòngmíng ，wǒ zìjǐ zài pāishè guòchéng zhōng ，dōuhuì rěnbuzhù kāishǐ jiǎnshì zìjǐ de shēnghuó ne ！
It's the opposite actually. The film is quite quickly-paced, and it goes some way to subverting films of the same genre, as well as incorporating many of the experiences that normal people would have in every day life. I think that it will resonate with people. While I was filming, I couldn't help reflecting on my own life!
Go to Lesson 
噢！其实还有个相同点，就是他们都会咬人，并且被咬的人都会变成他的同类！
ò ！qíshí háiyǒu gè xiāngtóngdiǎn ，jiùshì tāmen dōuhuì yǎo rén ，bìngqiě bèi yǎo de rén dōuhuì biànchéng tā de tónglèi ！
Oh! Actually, there is also another similarity, they both bite people and the person they bite turns into the same kind of creature!
Go to Lesson 
是一款非常好用的免费网络文件工具，可以存储并且共享文件。
shì yī kuǎn fēicháng hǎoyòng de miǎnfèi wǎngluò wénjiàn gōngjù ，kěyǐ cúnchǔ bìngqiě gòngxiǎng wénjiàn 。
It's a really handy, free online documents tool. You can store and share files.
Go to Lesson 
当然，我们上车就要观察病人情况并且开始监护。否则路上出事了怎么办！
dāngrán ，wǒmen shàngchē jiùyào guānchá bìngrén qíngkuàng bìngqiě kāishǐ jiānhù 。fǒuzé lùshang chūshì le zěnme bàn ！
Of course, when you get in the ambulance we need to check the patient's status and begin monitoring them. Otherwise, if something happens on the road, what will we do?
Go to Lesson