妆 (妝)
zhuāng
Pinyin

Definition

妆 (妝)
 - 
zhuāng
  1. (of a woman) to adorn oneself
  2. makeup
  3. adornment
  4. trousseau
  5. stage makeup and costume
妆 (粧)
 - 
zhuāng
  1. variant of 妝|妆[zhuāng]

Character Decomposition

Related Words (20)

化妆
huà zhuāng
  1. 1 to put on makeup
化妆品
huà zhuāng pǐn
  1. 1 cosmetic
  2. 2 makeup product
化妆水
huà zhuāng shuǐ
  1. 1 skin toner
卸妆
xiè zhuāng
  1. 1 to remove makeup
  2. 2 (old) to take off formal dress and ornaments
妆
zhuāng
  1. 1 (of a woman) to adorn oneself
  2. 2 makeup
  3. 3 adornment
  4. 4 trousseau
  5. 5 stage makeup and costume

Idioms (2)

淡妆浓抹
dàn zhuāng nóng mǒ
  1. 1 in light or heavy makeup (idiom)
浓妆艳抹
nóng zhuāng yàn mǒ
  1. 1 to apply makeup conspicuously (idiom)
  2. 2 dressed to the nines and wearing makeup

Sample Sentences

各位来宾您好，欢迎光临好美丽百货公司。本公司一楼为化妆品专区，二楼至四楼为淑女精品服饰，五楼为男士精品休闲服饰专区，六楼为童装、家电与寝具专柜。七楼与八楼设有国际美食街，地下一楼为生鲜超市，感谢您今天的莅临，好美丽百货公司祝您购物愉快。
gèwèi láibīn nínhǎo ，huānyíng guānglín hǎoměilì bǎihuò gōngsī 。běngōngsī yī lóu wèi huàzhuāngpǐn zhuānqū ，èrlóu zhì sì lóu wèi shūnǚ jīngpǐn fúshì ，wǔ lóu wèi nánshì jīngpǐn xiūxián fúshì zhuānqū ，liù lóu wèi tóngzhuāng 、jiā diàn yǔ qǐnjù zhuānguì 。qī lóu yǔ bā lóu shè yǒu guójì měishí jiē ，dìxiàyīlóu wèi shēngxiān chāoshì ，gǎnxiè nín jīntiān de lìlín ，hǎoměilì bǎihuò gōngsī zhù nín gòuwù yúkuài 。
Good afternoon shoppers, welcome to the Haomeili department store. The cosmetics area is on the first floor; womenswear is located from the second floor to the fourth floor; the fifth floor houses the mens' leisurewear section; while the sixth floor is the childrenswear, domestic appliances sections and the bedding counter. There is an international food court on the seventh and eighth floor, while B1 has a fresh food market. Thanks for your patronage, we at Haomeili wish you an enjoyable shopping trip.
Go to Lesson 
这话不老实，我今天没化妆呢。老实说！你是不是在打什么主意？
zhè huà bù lǎoshi ，wǒ jīntiān méi huàzhuāng ne 。lǎoshíshuō ！nǐ shìbùshì zài dǎ shénme zhǔyi ？
You don't sound genuine. I don't have makeup on today. Be honest! What are you planning now?
Go to Lesson 
目前，上门预约回收覆盖上海金山、奉贤、浦东、崇明四个行政区，静安区五个街道，回收种类从大旧家电开始，将逐步覆盖到家具、废纸、废塑料、废玻璃、过期药品、化妆品等品类。
mùqián ，shàngmén yùyuē huíshōu fùgài Shànghǎi Jīnshān 、Fèngxián 、Pǔdōng 、Chóngmíng sì ge xíngzhèngqū ，Jìngānqū wǔ ge jiēdào ，huíshōu zhǒnglèi cóng dà jiù jiādiàn kāishǐ ，jiāng zhúbù fùgài dào jiājù 、fèizhǐ 、fèi sùliào 、fèi bōli 、guòqī yàopǐn 、huàzhuāngpǐn děng pǐnlèi 。
At present, the door-to-door reservations cover the four administrative districts of Shanghai Jinshan, Fengxian, Pudong and Chongming, and 5 streets in Jing'an District. The recycling types will start with large old appliances, and will gradually expand to furniture, waste paper, waste plastics, waste glass, expired drugs, cosmetics and other categories.
Go to Lesson 
没那么玄乎，我前女友是空姐我们呢也就是经人介绍，算是相亲认识的。我这人吧，特实在，旅途艳遇啦，一见钟情什么的，对我来说，那就是“特别不靠谱”化了妆的说法儿。
méi nàme xuánhū ，wǒ qiánnǚyǒu shì kōngjiě wǒmen ne yě jiùshì Jīng rén jièshào ，suànshì xiāngqīn rènshi de 。wǒ zhè rén ba ，tè shízài ，lǚtú yànyù la ，yījiànzhōngqíng shénme de ，duì wǒ láishuō ，nà jiùshì “tèbié bù kàopǔ ”huà le zhuāng de shuōfǎr 。
Nothing that incredible. My ex-girlfriend is an air hostess. We were introduced, I guess you could say it was our parents that arranged us to get together. I’m a very honest person, things like a holiday romance or love at first sight are extremely unreliable dressed-up terminology.
Go to Lesson 
怎么可能！刚刚剪刀确实是我一时大意但是一百毫升的限制我可是确实遵守的喔，你看我把我的化妆水都放在这个透明夹链袋里了。
zěnme kěnéng ！gānggang jiǎndāo quèshí shì wǒ yīshí dàyi dànshì yī bǎi háoshēng de xiànzhì wǒ kěshì quèshí zūnshǒu de ō ，nǐ kàn wǒ bǎ wǒ de huàzhuāngshuǐ dōu fàng zài zhège tòumíng jiāliàndài lǐ le 。
How is that possible? I did muck up with the scissors just now, but I did respect the 100 milliliter restriction. Look, I put my toner in this transparent ziplock bag.
Go to Lesson 
啊，你妹她就一直直播吃火锅啊，也不说话，主播不都要伶牙俐齿的嘛，也不化妆，这样不会掉粉吗？
ā ，nǐ mèi tā jiù yīzhí zhíbō chī huǒguō ā ，yě bù shuōhuà ，zhǔbō bù dōuyào língyálìchǐ de ma ，yě bù huàzhuāng ，zhèyàng bùhuì diào fěn ma ？
Ah, your cousin is just continuously streaming herself eating hotpot, and she's not even speaking. Aren't live streamers supposed to be silver-tongued? She hasn't even put any makeup on. Won't she lose fans this way?
Go to Lesson 
嗨，自然清新你懂吗？我们卖吃的，又不卖刷脸的，你在家大快朵颐呢，还化个浓妆啊，再说了，卖好吃的蘸酱，还有比吃得狼吞虎咽更卖力圈粉的吗？
hāi ，zìrán qīngxīn nǐ dǒng ma ？wǒmen mài chīde ，yòu bù mài shuā liǎn de ，nǐ zài jiā dàkuàiduǒyí ne ，hái huà gè nóngzhuāng ā ，zàishuō le ，mài hǎochī de zhànjiàng ，háiyǒu bǐ chī de lángtūnhǔyàn gèng màilì quān fěn de ma ？
Hey, natural, young and fresh, don't you understand? We're selling food, not facial recognition software. When you're gorging yourself at home, do you still put on loads of makeup? Also, selling tasty dipping sauce, is there anything better than wolfing down food?
Go to Lesson 
停止意淫吧你，他如果有品味，才没有兴趣透过你邋遢的外在探讨你丰富的内心，好吗？出门洗个头，换件正常衣服，化个淡妆，不是为了要取悦别人，是取悦你自己，也是尊重你自己。
tíngzhǐ yìyín ba nǐ ，tā rúguǒ yǒu pǐnwèi ，cái méiyǒu xìngqù tòuguò nǐ lātà de wàizài tàntǎo nǐ fēngfù de nèixīn ，hǎo ma ？chūmén xǐ gè tóu ，huàn jiàn zhèngcháng yīfu ，huà gè dànzhuāng ，bùshì wèile yào qǔyuè biérén ，shì qǔyuè nǐzìjǐ ，yě shì zūnzhòng nǐzìjǐ 。
You need to stop all this fantasizing! If he has taste, he won't be interested in looking through your disheveled appearance to explore the rich beauty inside, you understand? Washing your hair before you go out, changing into some normal clothes and wearing some make-up is not to make other people happy, it's also out of respect for yourself.
Go to Lesson 
哦，我亲爱的皇后，我第一次看“网络直播”平台的时候，也是大吃一惊，直播平台上林林总总什么样的直播都有，有人教化妆，有人卖服装，有人秀身材还有人直播吃汉堡。
ò ，wǒ qīn ài de huánghòu ，wǒ dì yī cì kàn “wǎngluò zhíbō ”píngtái de shíhou ，yě shì dàchīyījīng ，zhíbō píngtái shàng línlínzǒngzǒng shénmeyàng de zhíbō dōu yǒu ，yǒurén jiāo huàzhuāng ，yǒurén mài fúzhuāng ，yǒurén xiù shēncái hái yǒurén zhíbō chī hànbǎo 。
Oh, my dearest queen, the first time I watched a live internet broadcast platform, I was taken aback too. On live broadcast platforms there all sorts of live broadcasts, some people give make-up tutorials, some people sell clothing, some people show off their physique and others show themselves eating hamburgers.
Go to Lesson 
每个人看到化妆后的她都大吃一惊。她妆前、妆后根本是两个不同人！
měigè rén kàndào huàzhuāng hòu de tā dōu dàchīyījīng 。tā zhuāng qián 、zhuāng hòu gēnběn shì liǎng ge bùtóng rén ！
Everyone was surprised when they saw her with makeup. She is a totally different person with her makeup on!
Go to Lesson