场面 (場面)
chǎng miàn
Pinyin

Definition

场面 (場面)
 - 
chǎng miàn
  1. scene
  2. spectacle
  3. occasion
  4. situation

Character Decomposition

Related Words (20)

上面
shàng miàn
  1. 1 on top of
  2. 2 above-mentioned
  3. 3 also pr. [shàng mian]
下面
xià miàn
  1. 1 below
  2. 2 under
  3. 3 next
  4. 4 the following
  5. 5 also pr. [xià mian]
前面
qián miàn
  1. 1 ahead
  2. 2 in front
  3. 3 preceding
  4. 4 above
  5. 5 also pr. [qián mian]
外面
wài miàn
  1. 1 outside (also pr. [wài mian] for this sense)
  2. 2 surface
  3. 3 exterior
  4. 4 external appearance
后面
hòu miàn
  1. 1 rear
  2. 2 back
  3. 3 behind
  4. 4 later
  5. 5 afterwards
  6. 6 also pr. [hòu mian]

Idioms (20)

一体两面
yī tǐ liǎng miàn
  1. 1 lit. one body two sides (idiom)
  2. 2 fig. a situation with two sides to it
上不了台面
shàng bù liǎo tái miàn
  1. 1 better kept under the table (idiom)
  2. 2 not to be disclosed
  3. 3 too inferior to show in public
不看僧面看佛面
bù kàn sēng miàn kàn fó miàn
  1. 1 lit. not for the monk's sake but for the Buddha's sake (idiom)
  2. 2 fig. (to do sth for sb) out of deference to sb else
人面兽心
rén miàn shòu xīn
  1. 1 human face, beast's heart (idiom); two-faced
  2. 2 malicious and duplicitous
以泪洗面
yǐ lèi xǐ miàn
  1. 1 to bathe one's face in tears (idiom)

Sample Sentences

习马会，噢，这么大的事情我怎么可能没听说呢，原来你亲眼见识了这个大场面。
xí mǎ huì ，ò ，zhème dà de shìqing wǒ zěnme kěnéng méi tīngshuō ne ，yuánlái nǐ qīnyǎn jiànshi le zhè ge dà chǎngmiàn 。
A meeting between Xi and Ma. Oh, how come I didn't hear of such a big event. I can't believe you got to see such a big event in person.
Go to Lesson 
我想那时候更疯狂。 各色人物都来上海滩谋生 。洋人在租界大兴土木，马路上黄包车、电车四处冲，黑帮流氓到处厮杀。 你想想那场面！
wǒ xiǎng nà shíhou gèng fēngkuáng 。 gèsè rénwù dōu lái Shànghǎi tān móushēng 。yángrén zài zūjiè dàxīngtǔmù ，mǎlù shàng huángbāochē 、diànchē sìchù chōng ，hēibāng liúmáng dàochù sīshā 。 nǐ xiǎng xiang nà chǎngmiàn ！
I think it was even crazier back then. All kinds of characters came to seek their fortune in Shanghai. Foreigners built all kinds of stuff in the Concessions, and there were rickshaws on the roads, and streetcars rushing all over the place. Underworld thugs were killing people right and left. Imagine that!
Go to Lesson 
别人都是迷恋酷炫的大制作大场面，你的口味很小众呀。
biéren dōu shì míliàn kùxuàn de dà zhìzuò dà chǎngmiàn ，nǐ de kǒuwèi hěn xiǎozhòng ya 。
Others are obsessed with cool big productions but you’ve got very niche taste.
Go to Lesson 
这场婚礼场面盛大，打破了不少王室传统，代表英国迎来新世代。
zhè chǎng hūnlǐ chǎngmiàn shèngdà ，dǎpò le bùshǎo wángshì chuántǒng ，dàibiǎo Yīngguó yínglái Xīn shìdài 。
The wedding was spectacular and it even broke a few royal traditions, signifying the royal family is ready to welcome the new generation.
Go to Lesson 
尬聊:形容在一个尴尬的场面，没有什么共同话题，气氛陷入冰点
gà liáo xíngróng zài yī ge gāngà de chǎngmiàn ，méiyǒu shénme gòngtóng huàtí ，qìfēn xiànrù bīngdiǎn
尬聊: It means an awkward situation where there's nothing to talk about. There are no common topics and the atmosphere is frigid.
Go to Lesson 
你这个下流的东西！我说的是，我看过一段战争场面，相当暴力，口味很重。
nǐ zhè ge xiàliú de dōngxi ！wǒ shuō de shì ，wǒ kàn guò yī duàn zhànzhēng chǎngmiàn ，xiāngdāng bàolì ，kǒuwèi hěn zhòng 。
You dirty perve! What I was referring to was a battle scene that I saw. It was very violent and intense.
Go to Lesson 
对呀！我是权力游戏的粉丝，里面有很多香艳的性爱场面！
duìya ！wǒ shì quánlì yóuxì de fěnsī ，lǐmiàn yǒu hěn duō xiāngyàn de xìngài chǎngmiàn ！
Yeah! I'm a GOT fan. There's lots of steamy sex scenes in the show!
Go to Lesson 
你在看权力游戏呀？我听说那部影集里有很多重口味的场面，很���看！
nǐ zài kàn quánlìyóuxì ya ？wǒ tīngshuō nà bù yǐngjí lǐ yǒu hěn duō zhòng kǒuwèi de chǎngmiàn ，hěn hǎokàn ！
Are you watching Game of Thrones? I've heard that TV series has a lot of hardcore scenes, apparently it's great!
Go to Lesson 
hold住就是说你要把场面控制住。
hold zhù jiùshì shuō nǐ yào bǎ chǎngmiàn kòngzhì zhù 。
"Hold zhu" means that you need to control or restrain a situation.
Go to Lesson 
hold住场面。
hold zhù chǎngmiàn 。
To control the scene or situation.
Go to Lesson