哎呦
āi yōu
Pinyin

Definition

哎呦
 - 
āi yōu
  1. (interjection of surprise, pain, annoyance etc)
  2. Oh my!
  3. Uh-oh!
  4. Ah!
  5. Ouch!

Character Decomposition

Related Words (7)

哎
āi
  1. 1 hey!
  2. 2 (interjection used to attract attention or to express surprise or disapprobation)
哎呀
āi yā
  1. 1 interjection of wonder, shock or admiration
呦
yōu
  1. 1 Oh! (exclamation of dismay etc)
  2. 2 see also: 呦呦 yōu yōu
呦呦
yōu yōu
  1. 1 (literary) (onom.) bleating of a deer
哎呦
āi yōu
  1. 1 (interjection of surprise, pain, annoyance etc)
  2. 2 Oh my!
  3. 3 Uh-oh!
  4. 4 Ah!
  5. 5 Ouch!

Sample Sentences

哎呦喂，这必须捧场啊，听说最近直播可火了，粉丝几百万的主播月收入破万那都是小意思，诶，你堂妹做什么品牌直播啊？
āiyōuwéi ，zhè bìxū pěngchǎng ā ，tīngshuō zuìjìn zhíbō kě huǒ le ，fěnsī jǐbǎi wàn de zhǔbō yuè shōurù pò wàn nà dōu shì xiǎoyìsi ，èi ，nǐ tángmèi zuò shénme pǐnpái zhíbō ā ？
Oh god, you really must cheer her on. I hear live streaming is really popular recently. Live streamers with millions of fans get a monthly income of over 10,000 RMB at the small end. What is your cousin's live streaming brand?
Go to Lesson 
哎呦喂，有必要这么夸张吗你！都爬凳子上了，拜托你别跟个猴似的上蹿下跳，猴年都过啦！
āiyōu wéi ，yǒu bìyào zhème kuāzhāng ma nǐ ！dōu pá dèngzi shàng le ，bàituō nǐ bié gēn gè hóu shìde shàngcuānxiàtiào ，hóunián dōu guò la ！
Oh gosh, do you have to be so over the top? You've already climbed up on your chair. Please stop leaping up and down like a monkey,
Go to Lesson 
哎呦喂，这敢情好啊！成天看你们几个在朋友圈秀恩爱撒狗粮的，我都快被虐死了。
āiyōuwēi ，zhè gǎnqíng hǎo a ！chéngtiān kàn nǐmen jǐ ge zài péngyou quān xiù ēnài sā gǒuliáng de ，wǒ dōu kuài bèi nuè sǐ le 。
Hey! Of course I'm willing! After seeing all of you on WeChat Moments showing off your love, spraying dog-food over the rest of us. I already feel quite abused.
Go to Lesson 
哎呦，这不是我们老班长吗？久违久违，这毕业十几年没见了吧，别来无恙啊！
āiyōu ，zhè bùshì wǒmen lǎo bānzhǎng ma ？jiǔwéi jiǔwéi ，zhè bìyè shíjǐ nián méi jiàn le ba ，biéláiwúyàng ā ！
Hey, well if it isn't that my old class president! It's been such a long time. We haven't met in the decade or so since graduation, no? I trust you've been doing well!
Go to Lesson 
哎呦！你高兴的原因怕是因为，再没有人赶你上课，催你交作业，晚归也不怕进不了宿舍门了吧。放了暑假，你就彻底自由了。
āiyōu ！nǐ gāoxìng de yuányīn pà shì yīnwèi ，zài méiyǒurén gǎn nǐ shàngkè ，cuī nǐ jiāo zuòyè ，wǎnguī yě bù pà jìn bùliǎo sùshè mén le ba 。fàng le shǔjià ，nǐ jiù chèdǐ zìyóu le 。
Agh! I fear the reason that you're so happy is that no-one will hassle you to go to class anymore or to do your homework. And when you get home you don't have to worry about not getting back into the dorm. During the summer holiday, you're completely free!
Go to Lesson 
哎呦！士别三日当刮目相看啊！写得还真不错啊，这是颜体吧。
āiyōu ！shìbiésānrì dāng guāmùxiāngkān ā ！xiě de hái zhēn bùcuò ā ，zhè shì yántǐ ba 。
Ah! It's not been that long since I saw you last but you've already made such headway! You write so well, this is Yan style, yeah?
Go to Lesson 
哎呦，这么神秘，说来听听呗！
āiyōu ，zhème shénmì ，shuōlai tīng ting bēi ！
Oh yeah? Sounds mysterious, go on, tell me the story.
Go to Lesson 
哎呦！你是说那个餐厅啊！
āiyōu ！nǐ shì shuō nàge cāntīng ā ！
Agh! You're talking about the restaurant!
Go to Lesson 
哎呦，别拿我开玩笑了！
āiyō ，bié ná wǒ kāi wánxiào le ！
Hey, quit messing with me!
Go to Lesson 
可是我们吃了那么多海鲜。哎呦，我先上厕所去。
kěshì wǒmen chī le nàme duō hǎixiān 。āiyō ，wǒ xiān shàng cèsuǒ qù 。
But we had so much seafood. Oh boy, I'm off to the bathroom.
Go to Lesson