发出 (發出)
fā chū
Pinyin
Definition
发出 (發出)
-
- to issue (an order, decree etc)
- to send out
- to dispatch
- to produce (a sound)
- to let out (a laugh)
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 to pay
- 2 to invest (energy or time in a friendship etc)
- 1 to extend
- 1 to go out
- 2 to come out
- 3 to occur
- 4 to produce
- 5 to go beyond
- 6 to rise
- 7 to put forth
- 8 to happen
- 9 (used after a verb to indicate an outward direction or a positive result)
- 10 classifier for dramas, plays, operas etc
- 1 to come out
- 2 to appear
- 3 to arise
- 1 to go out
Idioms (20)
一言既出,驷马难追
- 1 lit. once said, a team of horses cannot unsay it (idiom); a promise must be kept
一鼻孔出气
- 1 lit. to breathe through the same nostril (idiom); fig. two people say exactly the same thing (usually derog.)
- 2 to sing from the same hymn sheet
仓皇出逃
- 1 to run off in a great panic (idiom)
倾巢而出
- 1 the whole nest came out (idiom); to turn out in full strength
出乎意外
- 1 beyond expectation (idiom); unexpected
Sample Sentences
时间一久,就算还没尝到酸的食物,光是想像,大脑也会习惯性地发出信号让口腔内部分泌唾液。
As time passes by, even though we haven't eaten sour food yet, our brain would customarily send signals to make our mouth secrete saliva by simply imagining sour food.
十一月十一日,北京公交集团发出通告,按照上级关于国贸地区疏解整治的工作要求,从十二日起,原来从燕郊冶金一局通往八王坟西的八一一路,终点站改为通州北苑路口东。
On November 11th, the Beijing Public Transport Group issued a circular. In an attempt by the authorities to reduce the traffic around the international trade area, from the 12th, the original station from Yanjiao Metallurgical Bureau to Bayi Tomb West, Bayi 1st Road, the terminal Changed to Tongzhou Beiyuan Road East.
九月十日教师节当天,阿里巴巴集团创始人马云发出题为”教师节快乐”的公开信宣布:
On September 10 which is Teacher's Day (in China), Ma Yun the founder of Alibaba Group, issued an official letter entitled “Happy Teacher's Day” to announce:
空调打开的时候,会发出奇怪的声音。
When I turn on the aircon, there's a strange noise.
放对了,就会发出音乐,鼓励宝宝。宝宝就会越玩越开心。
If it's placed correctly, then music plays to encourage the baby. The baby will be happier and happier.
小尤惊了一下,但很快她便发现响声就是从那个神秘的抽屉中发出的。
Xiao You was startled for a moment, but soon realized that the sounds were coming from inside the mysterious drawer.
最近总是发出很奇怪的声音。
It's been making very strange sounds recently.
也行。不过,吃饭的时候不要把嘴巴张得很大。还有,咀嚼食物的时候不要发出很恶心的吧唧吧唧的声音,那样会显得很没教养。
That'll work. However, when you eat you shouldn't open your mouth too wide. Also, when you chew your food you shouldn't make really disgusting chewing and chomping noises; it makes you look like you weren't raised well.