付出
fù chū
Pinyin

Definition

付出
 - 
fù chū
  1. to pay
  2. to invest (energy or time in a friendship etc)

Character Decomposition

Related Words (20)

付出
fù chū
  1. 1 to pay
  2. 2 to invest (energy or time in a friendship etc)
伸出
shēn chū
  1. 1 to extend
出
chū
  1. 1 to go out
  2. 2 to come out
  3. 3 to occur
  4. 4 to produce
  5. 5 to go beyond
  6. 6 to rise
  7. 7 to put forth
  8. 8 to happen
  9. 9 (used after a verb to indicate an outward direction or a positive result)
  10. 10 classifier for dramas, plays, operas etc
出来
chū lái
  1. 1 to come out
  2. 2 to appear
  3. 3 to arise
出去
chū qù
  1. 1 to go out

Idioms (20)

一言既出，驷马难追
yī yán jì chū , sì mǎ nán zhuī
  1. 1 lit. once said, a team of horses cannot unsay it (idiom); a promise must be kept
一鼻孔出气
yī bí kǒng chū qì
  1. 1 lit. to breathe through the same nostril (idiom); fig. two people say exactly the same thing (usually derog.)
  2. 2 to sing from the same hymn sheet
付之一叹
fù zhī yī tàn
  1. 1 to dismiss with a sigh (idiom); a hopeless case
付之一叹
fù zhī yī tàn
  1. 1 to dismiss with a sigh (idiom); a hopeless case
付之一炬
fù zhī yī jù
  1. 1 to put to the torch (idiom)
  2. 2 to commit to the flames
  3. 3 to burn sth down deliberately

Sample Sentences

不要这么极端，工作是实现人生价值的方式，马云说的不错，年轻的时候就是应该努力付出心血、努力奋斗。
bùyào zhème jíduān ，gōngzuò shì shíxiàn rénshēng jiàzhí de fāngshì ，mǎyún shuō de bùcuò ，niánqīng de shíhou jiùshì yīnggāi nǔlì fùchū xīnxuè 、nǔlì fèndòu 。
Don’t be so extreme, work is a way to realise life’s values. Ma Yun said when you’re young you should work hard.
Go to Lesson 
他这算盘打得可真美，怎么不干脆娶个佣人回家得了。不是我要说，这家是两个人一起住的，两人都应该要付出些什么。
tā zhè suànpán dǎ de kě zhēn Měi ，zěnme bù gāncuì qǔ ge yōngrén huíjiā de le 。búshi wǒ yàoshuō ，zhè jiā shì rén yīqǐ zhù de ，liǎng rén dōu yīnggāi yào fùchū xiē shénme 。
What a lovely plan. Why doesn’t he just go ahead and marry a servant and be done with it. Shouldn’t I just say, two people live in this house, so shouldn’t they both make the same amount of effort?
Go to Lesson 
我懂我懂，那种拿人手短、吃人嘴软的心情。明明是两个人的家，明明家庭主妇也是有付出的，但每次拿钱就觉得自己像个要饭的似的。
wǒ dǒng wǒ dǒng ，nàzhǒng ná rénshǒu duǎn 、chī rén zuǐruǎn de xīnqíng 。míngmíng shì liǎng ge rén de jiā ，míngmíng jiātíngzhǔfù yě shì yǒu fùchū de ，dàn měicì ná qián jiù juéde zìjǐ xiàng ge yàofàn de shìde 。
I understand, I understand! That feeling of living on someone else’s generosity. It’s clearly the home of both people, and clearly housewives also make a contribution, but every time you take money from him, you feel like you’re a beggar.
Go to Lesson 
成，简明扼要地说，行万里路或读万卷书都需要时间。根据《一万小时天才理论》观点，若想成为某个领域的专家，至少需要付出一万个小时的努力。
chéng ，jiǎnmíngèyào de shuō ，xíng wàn lǐ lù huò dú wàn juǎn shū dōu xūyào shíjiān 。gēnjù 《yīwàn xiǎoshí tiāncái lǐlùn 》guāndiǎn ，ruò xiǎng chéngwéi mǒuge lǐngyù de zhuānjiā ，zhìshǎo xūyào fùchū yīwàn gè xiǎoshí de nǔlì 。
Sure. To put it succinctly, you need time to travel 10,000 miles or to read 10,000 books. According to a notion put forth in 'The Talent Code', if you want to become an expert at something, you need to spend hard effort on it for at least 10,000 hours.
Go to Lesson 
这几天出门没看“黄历”，诸事不顺。再加上，付出总是得不到回报，心里很憋屈，不知道整天忙忙碌碌的都是为了什么。
zhè jǐ tiān chūmén méi kàn “huánglì ”，zhūshì bù shùn 。zài jiāshang ，fùchū zǒngshì débudào huíbào ，xīnli hěn biēqū ，bù zhīdào zhěngtiān máng de dōu shì wèile shénme 。
Over the last few days I haven't looked at the Chinese divination almanac before leaving the house, and nothing has gone my way. I also feel like I'm not get anything back for what I do for others, so I feel quite hard done by, and I don't know what I'm spending all this time busying myself for.
Go to Lesson 
才华对一个作家来说当然是很重要的事情，但后天的努力也是必不可少的，相信东野圭吾也是付出了很多努力，经历了很多失败才有今天的成绩的。
cáihuá duì yī gè zuòjiā láishuō dāngrán shì hěn zhòngyào de shìqing ，dàn hòutiān de nǔlì yě shì bìbùkěshǎo de ，xiāngxìn Dōngyě Guīwú yě shì fùchū le hěn duō nǔlì ，jīnglì le hěn duō shībài cái yǒu jīntiān de chéngjì de 。
Of course talent is important for a writer, but hard work is also necessary regardless of natural talent. I believe that Keigo Higashino has also done a lot of hard work and experienced his fair share of failure before he attained what he has today.
Go to Lesson 
时代不同啦，小人物立大功，为理想而付出，能够一夜成名，这才是人们深层的追求与渴望，那种脚踏实地的伟人形象已经不流行了。
shídài bùtóng la ，xiǎorénwù lì dà gōng ，wèi lǐxiǎng ér fùchū ，nénggòu yīyèchéngmíng ，zhè cáishì rénmen shēncéng de zhuīqiú yǔ kěwàng ，nà zhǒng jiǎotāshidì de wěirén xíngxiàng yǐjīng bù liúxíng le 。
These are different times. To go from 'nobody' to 'somebody', to labour for your ideals, to have overnight fame, these are most people's deep-seated pursuits and desires. That 'honest hardworking step by step guy' image isn't popular anymore.
Go to Lesson 
江涛，晓婷也为你付出了很多。你不会是有什么对不起她的事吧？
Jiāngtāo ，Xiǎotíng yě wèi nǐ fùchū le hěn duō 。nǐ bùhuì shì yǒu shénme duìbuqǐ tā de shì ba ？
Jiang Tao, Xiao Ting has done so much for you. You haven't done anything unfair to her, have you?
Go to Lesson 
付出代价
fùchū dàijià
To pay the cost.
Go to Lesson 
比如这个人为成功付出了很大的代价。
bǐrú zhè ge rén wèi chénggōng fùchū le hěndà de dàijià 。
For example: this person paid a high price for success.
Go to Lesson