保健
bǎo jiàn
Pinyin
Definition
保健
-
- health protection
- health care
- to maintain in good health
Character Decomposition
Idioms (6)
保家卫国
- 1 guard home, defend the country (idiom); national defense
保驾护航
- 1 (idiom) to safeguard (sth)
- 2 to protect (sth)
已作出保
- 1 to do sth under oath (idiom)
明哲保身
- 1 a wise man looks after his own hide (idiom)
- 2 to put one's own safety before matters of principle
朝不保夕
- 1 at dawn, not sure of lasting to evening (idiom); precarious state
- 2 imminent crisis
- 3 living from hand to mouth
Sample Sentences
可不是嘛,如果想要带一些跌打损伤的药品,可以选择香港国际机场一号航站楼的余仁生,那里的保健品都是纯中药的,价格比它的原产国新加坡还便宜,买一些家中常备药经济实惠。
Right? If you want to get some medicine for cuts and bruises, you can go to the Eu Yan Sang in Terminal 1 of Hong Kong International Airport. The health products are all pure traditional Chinese medicine, and the price is cheaper than in Singapore, the country of origin, so you can stock up on everyday medicine for a cheap price.
口渴了得喝水,当然毋庸置疑。可那是被动地喝水,我们还要主动地来补水,比如清早起床后喝杯温开水,有助于稀释血液,帮助肝肾代谢,排除体内废物,养颜又保健。
Of course there's no question that if you're thirsty you should drink water. But that's drinking water in a passive way. We also have to be proactive in supplementing our water intake, like, for example, early in the morning when you get out of bed, drinking a glass of warm boiled water helps ease your circulation, as well as helping your liver and kidneys metabolize, to rid yourself of toxins, helping improve your skin and keeping you healthy.
我是搞医药的,你是搞互联网的。我们要整合现有的资源。互联网对整个医疗行业的改革是必然的趋势。传统的医疗保健机构工作效率非常低,浪费了大量的时间和成本。
I'm in pharmaceuticals and you work in the internet sector. We should pool our resources. Use of the internet in the reform of the healthcare industry is an inevitable trend. Traditional healthcare bodies are very inefficient and they waste a lot of time and money.
我也要看。全谷代餐粉,高膳食纤维、低脂肪、低饱和脂肪酸、低胆固醇和低热量,具有保健功能。配方合理,营养均衡……
I want to see it too. Whole grain meal replacement powder, high in dietary fiber, low in fat, low in saturated fatty acids, low in cholesterol and low in calories, works to promote health. The formula is well designed and full of balanced nutrition...
没错,那就是醋有很好的保健功效。今天我就和赵老师一起向大家,特别是中老年朋友们,介绍醋蛋的做法和吃法。醋蛋可以软化血管,对动脉硬化、高血压有很好的疗效,还能增强免疫力。
That's right-- vinegar is good for maintaining good health! Today, Mr. Zhao and I would like tell everyone, especially the middle-aged or elderly people out there, how to make and eat pickled eggs. Pickled eggs can soften your blood vessels, so they're effective against hardening of the arteries and high blood pressure. They can also improve your immunity.
是啊。所以现在正是您为以后做准备的最好时机。这款保险包括了许多健康保健费用,有医疗、意外伤害、外科手术等等。
Right. So now is the best time for you to prepare for the future. This insurance includes a lot of health care, medical treatment, accidents and emergencies, surgery, and more...
即使这样,现在养宠物的开销也不小,给宠物办证 、看病、买饲料就要花上一大笔钱,现在还流行给宠物做保健、美容甚至“征婚”,更有些人为了赶时髦,特意花重金购买从国外引进的名贵品种,这不是增加家庭的经济负担吗?而且宠物每年消耗大量的食物和资金,城市里每年用于养狗的钱就可��养活我们国家大量的贫困人口,这也太不合情理了吧。