专注 (專注)
zhuān zhù
Pinyin
Definition
专注 (專注)
-
- to focus
- to concentrate
- to give one's full attention
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 to take note of
- 2 to pay attention to
- 1 to foreordain
- 2 to be bound to
- 3 to be destined to
- 4 to be doomed to
- 5 inevitably
- 1 to pay attention to
- 2 to follow sth closely
- 3 to follow (on social media)
- 4 concern
- 5 interest
- 6 attention
- 1 to stake all on one throw
- 1 to focus
- 2 to concentrate
- 3 to give one's full attention
Idioms (3)
借资挹注
- 1 to make use of sth in order to make good the deficits in sth else (idiom)
全神贯注
- 1 to concentrate one's attention completely (idiom)
- 2 with rapt attention
命中注定
- 1 decreed by fate (idiom)
- 2 destined
- 3 fated
Sample Sentences
专注
To concentrate on.
专注力是最重要的,你这里要是想做一个缩口,塑成花器的话,两手置于膝盖上才能稳定不动,现在将拉胚机速度调快一点,顺势一往上,就好了!
Concentration is the most important thing, if you want to make a mouth here, and form it into a vase, rest your hands on your knees so that you can keep them steady. Now speed up the pottery wheel a little, and then just follow it on up and you’ll be fine!
提高效率的重点是专注,利用工作起来最有效率的时间,比方说早上八点到十点这段时间,事实上,一个训练有素的成年人也没办法持续专注超过两小时。
The most important aspect of raising efficiency is focus, and making the most efficient use of your time at work. For example, in the period from 8am to 10am, even a well-trained adult is actually unable to keep focus for more than two hours straight.
那么要怎么样真正地保持专注呢?
Then how can you really keep your concentration?
置身事外,用一个旁观者的眼光来看待这些繁杂的思绪,看着它们起灭,但不做任何判断,任凭思绪来去就好,不要跟随思绪游走,注意力柔和地专注在一点。
Try and remove yourself from things, and try to look at these complex emotions from the perspective of an observer, watch them as they form and extinguish, but don't make any judgements, just let them come and go, and don't follow them as they go, set your focus gently on one spot.
我们正在研拟后续救灾计划,请媒体朋友们专注在有建设性的事实报道上,谢谢。
We're currently drawing up a follow-up disaster relief plan and I would ask the media to focus on reporting constructive facts, thank you.