颜值
yán zhí
Pinyin

Definition

颜值
 - 
yán zhí
  1. attractiveness index (rating of how good-looking sb is)

Character Decomposition

Related Words (20)

值
zhí
  1. 1 value
  2. 2 (to be) worth
  3. 3 to happen to
  4. 4 to be on duty
值得
zhí de
  1. 1 to be worth
  2. 2 to deserve
价值
jià zhí
  1. 1 value
  2. 2 worth
  3. 3 fig. values (ethical, cultural etc)
  4. 4 CL:個|个[gè]
充值
chōng zhí
  1. 1 to recharge (money onto a card)
充值卡
chōng zhí kǎ
  1. 1 rechargeable card
  2. 2 to recharge a card
估值
gū zhí
  1. 1 valuation
  2. 2 estimation
值班
zhí bān
  1. 1 to work a shift
  2. 2 on duty
值钱
zhí qián
  1. 1 valuable
  2. 2 costly
  3. 3 expensive
价值观
jià zhí guān
  1. 1 system of values
增值
zēng zhí
  1. 1 to appreciate (financially)
  2. 2 to increase in value
  3. 3 value-added (accountancy)
升值
shēng zhí
  1. 1 to rise in value
  2. 2 to appreciate
贬值
biǎn zhí
  1. 1 to become devaluated
  2. 2 to devaluate
  3. 3 to depreciate
超值
chāo zhí
  1. 1 great value
  2. 2 well worthwhile
一文不值
yī wén bù zhí
  1. 1 worthless (idiom)
  2. 2 no use whatsoever
一钱不值
yī qián bù zhí
  1. 1 not worth a penny
  2. 2 utterly worthless
不值
bù zhí
  1. 1 not worth
不值得
bù zhí de
  1. 1 unworthy
值勤
zhí qín
  1. 1 variant of 執勤|执勤[zhí qín]
值域
zhí yù
  1. 1 image (or range) of a function (math.)
值夜
zhí yè
  1. 1 on night duty

Idioms (2)

一文不值
yī wén bù zhí
  1. 1 worthless (idiom)
  2. 2 no use whatsoever
不值一文
bù zhí yī wén
  1. 1 worthless (idiom)
  2. 2 no use whatsoever

Sample Sentences

你先别紧张，是不是帮你测量血压的护理师颜值高，你一时冲动，血压霎时飙升？这也完全有可能啊！
nǐ xiān bié jǐnzhāng ，shìbùshì bāng nǐ cèliáng xuèyā de hùlǐshī yánzhí gāo ，nǐ yīshí chōngdòng ，xuèyā shàshí biāoshēng ？zhè yě wánquán yǒu kěnéng ā ！
Don’t get worried. Could it have been that the technician that took your blood pressure was too much of a looker, so your blood pressure rose rapidly in that instant? That’s also completely possible?
Go to Lesson 
过去还停留在图片传播时期，网红大多是一些高颜值的俊男美女，当然还有一些是为了拍摄搏眼球图片而恶搞低俗的人。现在可不同了，网红已经成为社交媒体的话题人物、意见领袖、流行主力的统称了。
guòqù hái tíngliú zài túpiàn chuánbō shíqī ，wǎnghóng dàduō shì yīxiē gāoyánzhí de jùnnán měinǚ ，dāngrán háiyǒu yīxiē shì wèile pāishè bóyǎnqui2 túpiàn ér ègǎo dīsú de rén 。xiànzài kě bùtóng le ，wǎnghóng yǐjīng chéngwéi shèjiāoméitǐ de huàtí rénwù 、yìjiàn lǐngxiù 、liúxíng zhǔlì de tǒngchēng le 。
Previously we’d been stuck in the era of the spread of images, so the majority of Internet Stars were handsome men and pretty girls with cute faces. Of course there were a few vulgar pranksters that shot vulgar hoax images to attract attention. Now it is very different, internet stars have already become the talk of social media, opinion leaders, and are known as the leading lights of fashion.
Go to Lesson 
哦，我美丽的皇后，网红当然有高颜值的，可却也不都是美女帅哥，恰恰相反，有些真是长得非常“抱歉”，网红之所以被称为网红，只是因为他们抓住了观众的“胃口”瞬间爆红。
ò ，wǒ měilì de huánghòu ，wǎnghóng dāngrán yǒu gāo yánzhí de ，kě què yě bù dōu shì měinǚ shuàigē ，qiàqià xiāngfǎn ，yǒuxiē zhēn shì zhǎng de fēicháng “bàoqiàn ”，wǎnghóng zhī suǒyǐ bèichēngwéi wǎnghóng ，zhǐshì yīnwèi tāmen zhuā zhù le guānzhòng de “wèi kǒu ”shùnjiān bàohóng 。
Hm, my fair queen. Internet celebrities all have a high "face value", so to speak, but they are not all pretty girls and handsome guys. Quite the contrary, in some cases, some are actually really sorry looking. The reason internet celebrities are called internet celebrities is because they get famous online overnight through satisfying the appetites of the public at large.
Go to Lesson 
我觉得你有惊人的颜值。
wǒ juéde nǐ yǒu jīngrén de yánzhí 。
I think you have a shocking face value.
Go to Lesson 
呵，原来是为了看帅教练，高颜值就是生产力啊。
hē ，yuánlái shì wèile kàn shuài jiàoliàn ，gāo yánzhí jiùshì shēngchǎnlì ā 。
Ha, so you're going just to see the handsome trainer, so hotness is a productivity driver.
Go to Lesson 
什么药也没下，每次还得劈叉拉筋，痛得要命，不过，他颜值高啊哈哈哈！
shénme yào yě méi xià ，měicì hái děi pīchà lājīn ，tòng de yàomìng ，bùguò ，tā yánzhí gāo ā hā hā hā ！
He hasn't put anything in my drink. Every time I have to do the splits to stretch, it hurts like hell, but he's really hot, ha ha!
Go to Lesson