Help
For Companies
For Schools
App
Android
iOS
Support
Login
Sign Up
Search
心直口快
xīn zhí kǒu kuài
Pinyin
Definition
心直口快
-
xīn zhí kǒu kuài
frank and outspoken (idiom)
straight speaking
to say what one thinks
Character Decomposition
心
心
直
十
目
一
口
口
快
忄
丨
人
Related Words
(20)
一直
yī zhí
1
straight (in a straight line)
2
continuously
3
always
4
from the beginning of ... up to ...
5
all along
内心
nèi xīn
1
heart
2
innermost being
3
(math.) incenter
口
kǒu
1
mouth
2
classifier for things with mouths (people, domestic animals, cannons, wells etc)
3
classifier for bites or mouthfuls
小心
xiǎo xīn
1
to be careful
2
to take care
心
xīn
1
heart
2
mind
3
intention
4
center
5
core
6
CL:顆|颗[kē],個|个[gè]
心得
xīn dé
1
what one has learned (through experience, reading etc)
2
knowledge
3
insight
4
understanding
5
tips
6
CL:項|项[xiàng],個|个[gè]
心情
xīn qíng
1
mood
2
frame of mind
3
CL:個|个[gè]
心理
xīn lǐ
1
psychology
2
mentality
快
kuài
1
rapid
2
quick
3
speed
4
rate
5
soon
6
almost
7
to make haste
8
clever
9
sharp (of knives or wits)
10
forthright
11
plainspoken
12
gratified
13
pleased
14
pleasant
快捷
kuài jié
1
quick
2
fast
3
nimble
4
agile
5
(computer) shortcut
快乐
kuài lè
1
happy
2
merry
快点
kuài diǎn
1
to do sth more quickly
2
Hurry up!
3
Get a move on!
直
Zhí
1
surname Zhi
2
Zhi (c. 2000 BC), fifth of the legendary Flame Emperors 炎帝[Yán dì] descended from Shennong 神農|神农[Shén nóng] Farmer God
直接
zhí jiē
1
direct (opposite: indirect 間接|间接[jiàn jiē])
2
immediate
3
straightforward
直播
zhí bō
1
live broadcast (not recorded)
2
direct Internet broadcasting
3
(agriculture) direct seeding
真心
zhēn xīn
1
sincere
2
heartfelt
3
CL:片[piàn]
开心
kāi xīn
1
to feel happy
2
to rejoice
3
to have a great time
4
to make fun of sb
一口气
yī kǒu qì
1
one breath
2
in one breath
3
at a stretch
一心
yī xīn
1
wholeheartedly
2
heart and soul
一心一意
yī xīn yī yì
1
concentrating one's thoughts and efforts
2
single-minded
3
bent on
4
intently
Idioms
(20)
一心一德
yī xīn yī dé
1
of one heart and one mind (idiom)
一心二用
yī xīn èr yòng
1
to do two things at once (idiom)
2
to multitask
3
to divide one's attention
一门心思
yī mén xīn si
1
to set one's heart on sth (idiom)
三心二意
sān xīn èr yì
1
in two minds about sth (idiom)
2
half-hearted
3
shilly-shallying
三缄其口
sān jiān qí kǒu
1
(idiom) reluctant to speak about it
2
tight-lipped
不到黄河心不死
bù dào Huáng Hé xīn bù sǐ
1
lit. not to stop until one reaches the Yellow River (idiom)
2
fig. to persevere until one reaches one's goal
3
to keep going while some hope is left
不吐不快
bù tǔ bù kuài
1
to have to pour out what's on one's mind (idiom)
不蒸馒头争口气
bù zhēng mán tou zhēng kǒu qì
1
not to be crushed (idiom)
2
to be determined to have one's revenge
世上无难事,只怕有心人
shì shàng wú nán shì , zhǐ pà yǒu xīn rén
1
there is nothing the determined person can't accomplish (idiom)
2
persistence will overcome
交口称誉
jiāo kǒu chēng yù
1
voices unanimous in praise (idiom); with an extensive public reputation
人心不古
rén xīn bù gǔ
1
the men of today are sadly degenerated (idiom)
人心不足蛇吞象
rén xīn bù zú shé tūn xiàng
1
a man who is never content is like a snake trying to swallow an elephant (idiom)
人心隔肚皮
rén xīn gé dù pí
1
there is no knowing what is in a man's heart (idiom)
人心难测
rén xīn nán cè
1
hard to fathom a person's mind (idiom)
人面兽心
rén miàn shòu xīn
1
human face, beast's heart (idiom); two-faced
2
malicious and duplicitous
仁心仁术
rén xīn rén shù
1
benevolent heart and skillful execution (idiom, from Mencius); charitable in thought and deed
以免借口
yǐ miǎn jiè kǒu
1
to remove sth that could be used as a pretext (idiom)
以小人之心,度君子之腹
yǐ xiǎo rén zhī xīn , duó jūn zǐ zhī fù
1
to gauge the heart of a gentleman with one's own mean measure (idiom)
以直报怨,以德报德
yǐ zhí bào yuàn , yǐ dé bào dé
1
to repay kindness with kindness, and repay enmity with justice (idiom, from Analects)
低首下心
dī shǒu xià xīn
1
to be fawningly submissive (idiom)
Sample Sentences
心直口快
xīnzhíkǒukuài
straightforward
Play
Elementary
Go to Lesson
他心直口快,有话就说。
tā xīnzhíkǒukuài ,yǒu huà jiù shuō 。
He is straightforward. He says whatever he thinks.
Play
Elementary
Go to Lesson
他心直口快,朋友不多。
tā xīnzhíkǒukuài ,péngyou bù duō 。
He is straightforward, so he doesn’t have many friends.
Play
Elementary
Go to Lesson
大家都不喜欢他心直口快的个性。
dàjiā dōu bù xǐhuan tā xīnzhíkǒukuài de gèxìng 。
No one likes his straightforward personality.
Play
Elementary
Go to Lesson