迅速
xùn sù
Pinyin
Definition
迅速
-
- rapid
- speedy
- fast
Character Decomposition
Idioms (5)
兵贵神速
- 1 lit. speed is a crucial asset in war (idiom)
- 2 fig. swift and resolute (in doing sth)
欲速则不达
- 1 lit. to want sth in haste, but cannot get there (idiom, from Analects); more haste, less speed
- 2 don't try to run before you can walk
欲速而不达
- 1 lit. to want sth in haste, but cannot get there (idiom, from Analects); more haste, less speed
- 2 also written 欲速則不達|欲速则不达
速战速决
- 1 a blitzkrieg strategy (idiom)
- 2 to resolve sth in the shortest time possible
- 3 to get sth done quickly
马工枚速
- 1 Sima Xiangru is meticulous and Mei Gao is fast (idiom)
- 2 to each his good points
Sample Sentences
随着我国老龄化问题的日益严峻,养老产业也在迅速发展。
As China's aging problem becomes more and more serious, the old-age services industry is also developing rapidly.
像这样海量的信息在网上迅速交换、更新,已经完全改变了时间的意义了,过去要花上好几年才能更新进步的程序,现在恐怕只要一半的时间了,这已经是种奇迹了,往后更不知道会发展成怎么样呢。
With the huge volume of data that is exchanged and is updated on the internet, it's already changed the meaning of time. In the past you had to spend several years updating processes, now it only takes half that time. That is a miracle in itself. In the future we don't even know how it will develop.
2004年,亚马逊进入中国,并迅速占据中国电商市场一席之地。
Amazon entered China in 2004 and quickly captured a place in the Chinese e-commerce market.
现在很多企业要求求职者具备迅速上手的工作能力,看重经验以提高企业的经济效益。
Now many businesses are requiring applicants to possess the ability to master new work rapidly and they value experience in order to increase the economic returns of the business.
第一是,所谓的现代化,其实说穿了就是便利性。简便,迅速是现代人对周遭所有事物的诉求,于是大多数人便养成了同时多工的习惯,以及预期即刻效果的心态。
The first is that what you call modernization, when you really look at it, is just convenience. Simple, convenient and quick are the demands people make of the things around them these days, so the majority of people get into the habit of doing several things at the one time and approach things with the expectation of instant results.
腾讯果然很迅速嘛。入股点评后,那么快就推出微信营销方案了。
Tencent is really fast. After investing in Dianping, they quickly came out with a WeChat marketing plan.
李探长他们迅速赶到事发现场。
Detective Li and his associates arrived swiftly to the scene of the crime.
我有一计,用火攻!曹操为了不让船摇晃,把战船全连在一起,一旦着火,火势会迅速蔓延!
I have a plan-- attack with fire! To keep his boats from swaying, Cao Cao tied all his warships together. As soon as they catch fire, the flames will spread in no time at all!
接到电话后,我们就迅速赶到案发地点。是陈瑶开的门,她把我们领到卧室。当时死者脸朝天躺在地上,身上有多处伤口,而且有大量血迹,呼吸已停止。
After we got the call, we hurried to the scene of the crime. Chen Yao opened the door, and led us to the bedroom. The deceased was laying face-up on the floor. There were a lot of wounds all over his body, and a lot of blood stains. He had stopped breathing.