Relevant Content
We'll always make sure you know exactly what the lesson is about. You will easily understand whether it is relevant for you.

赤壁之战

Great Hosts
Here at ChinesePod, all our lessons are presented in an entertaining manner by our great hosts. You'll find language learners, teachers, and even professors sharing their insights, ideas, and teaching methods in our video and audio lessons.
Brief Lesson Summaries
A brief introduction of the lesson will always tell you what this lesson is about and what language level is the intended target. If you're interested in the subject, but might not be able to understand it in full, fear not; we have transcripts of lesson dialogues vocabulary so you can follow along.
IN THIS LESSON
ID: 1174 Advanced
听说过《三国演义》吗?知道“赤壁之战”吗?“赤壁之战”是一次著名的以少胜多的战役。那么在“赤壁之战”中,胜利的一方运用什么战术打败了强大的对手曹操?他们是怎么想到要采取这种战术呢?快来收听今天的高级中文课程吧!
Awesome Materials
Our lessons contain natural communication in Chinese in video and audio format. We have have lessons focused on video or a podcast format and our lessons have transcripts of Lesson Dialogues, Important Vocabulary, Expanded Materials for a deep dive into the lesson topic and Exercises focused on testing your retention.
曹操正继续南下,将和我们决战于赤壁。他们的来意非常明显,就是要把我们消灭,进而控制江南和中原。
Cáo Cāo zhèng jìxù nán xià ,jiāng hé wǒmen juézhàn yú Chìbì 。tāmen de láiyì fēicháng míngxiǎn ,jiùshì yào bǎ wǒmen xiāomiè ,jìnér kòngzhì Jiāngnán hé Zhōngyuán 。
Cao Cao is continuing south as we speak. He's going to fight a decisive battle with us at the Red Cliffs. His reason for coming is very obvious-- he wants to annihilate us, and get control of the area south of the Yangtze River and the Central plateau.
我主张投降!我们所有部队加起来,人数也不足曹军的零头,他们可是有八十万大军啊!我们跟他打,等于拿鸡蛋碰石头!
wǒ zhǔzhāng tóuxiáng !wǒmen suǒyǒu bùduì jiā qǐlai ,rénshù yě bùzú Cáo Jūn de língtóu ,tāmen kěshì yǒu bāshíwàn dàjūn a !wǒmen gēn tā dǎ ,děngyú ná jīdàn pèng shítou !
I say we surrender! All of our forces don't add up to anything compared to Cao Cao's army. They have an enormous army-- eight hundred thousand soldiers! For us to fight them would be like hitting a stone with an egg -- hopeless!
在我看来 ,如果我们能联合孙权的兵力,胜算还是很大的!
zàiwǒkànlai ,rúguǒ wǒmen néng liánhé Sūn Quán de bīnglì ,shèngsuàn hái shì hěn dà de !
The way I see it, if we can hook up with [Wu King--Ed.] Sun Quan's forces, we'll have a good chance at victory!
诸葛孔明 ,你指的是?
Zhūgé Kǒngmíng ,nǐ zhǐ de shì ?
What do you say, Zhuge Kongming?
Natural Dialogues
Each lesson is centered around a natural dialogue with key vocabulary directly prepared and translated for your use. You can also listen to each sentence as an individual recording to improve your listening and comprehension skills.
Try It For Free
ChinesePod is 100% Free to Try. Create an account today and get started!