1 surname Fang

1 house

2 building (single- or two-story)

3 apartment

4 room

5 classifier: 栋 dòng

6 classifier: 幢 zhuàng

7 classifier: 座 zuò

8 classifier: 套 tào

9 classifier: 间 jiān

1 room

2 classifier: 间 jiān

3 classifier: 个 gè

1 to pass through

2 to traverse

3 to cross

1 generic word for peoples or states of south China or south Asia at different historical periods

2 abbr. for Vietnam 越南

1 three days without a beating, and a child will scale the roof to rip the tiles (idiom)

2 spare the rod, spoil the child

1 Wu and Yue in the same boat (idiom); fig. cooperation between natural rivals

2 to collaborate towards a common end

3 in the same boat together

1 an especially favored concubine (idiom)

1 to climb hills and pass over mountains (idiom); to cross mountain after mountain

2 good at climbing mountains

1 Four Treasures of the Study, namely 筆|笔[bǐ], 墨[mò], 紙|纸[zhǐ] and 硯|砚[yàn]

2 the essentials of calligraphy and scholarship (idiom)