详细 (詳細)
xiáng xì
Pinyin

Definition

详细 (詳細)
 - 
xiáng xì
  1. detailed
  2. in detail
  3. minute

Character Decomposition

Related Words (20)

仔细
zǐ xì
  1. 1 careful
  2. 2 attentive
  3. 3 cautious
细
xì
  1. 1 thin or slender
  2. 2 finely particulate
  3. 3 thin and soft
  4. 4 fine
  5. 5 delicate
  6. 6 trifling
  7. 7 (of a sound) quiet
  8. 8 frugal
细节
xì jié
  1. 1 details
  2. 2 particulars
细胞
xì bāo
  1. 1 cell (biology)
细腻
xì nì
  1. 1 exquisite
  2. 2 meticulous

Idioms (14)

事无巨细
shì wú jù xì
  1. 1 lit. things are not separated according to their size (idiom)
  2. 2 fig. to deal with any matter, regardless of its importance
低声细语
dī shēng xì yǔ
  1. 1 in a whisper
  2. 2 in a low voice (idiom)
呢喃细语
ní nán xì yǔ
  1. 1 whispering in a low voice (idiom); murmuring
潇潇细雨
xiāo xiāo xì yǔ
  1. 1 the sound of light rain or drizzle (idiom)
精打细算
jīng dǎ xì suàn
  1. 1 meticulous planning and careful accounting (idiom)

Sample Sentences

哦，先给老板分类啊，你这是要对症下药嘛，感觉还挺靠谱，快给详细解释解释。
ò ，xiān gěi lǎobǎn fēnlèi ā ，nǐ zhè shì yào duìzhèngxiàyào ma ，gǎnjué hái tǐng kàopǔ ，kuài gěi xiángxì jiěshì jiěshì 。
Oh... first we do some categorisations eh... I guess you have to find the problem before you problem solve. That seems quite reliable, give me a brief explanation.
Go to Lesson 
得得得，我是没文化，粗人一个，那就有劳林老您给详细介绍下呗，爱因斯坦老人家到底牛在哪儿？
dédédé ，wǒ shì méi wénhuà ，cūrén yī gè ，nà jiù yǒu láo Lín lǎo nín gěi xiángxì jièshào xià bēi ，Àiyīnsītǎn lǎorénjiā dàodǐ niú zài nǎr ？
OK, OK. I am not very culturally refined and a bit vulgar, so I need to trouble you, Professor Lin, to give me more of a detailed introduction. What was so great about this old guy Einstein?
Go to Lesson 
不太确定，貌似胃病，但详细情形不太清楚，明天下班我跟小赵打算过去看他一下，你要来吗？
bùtài quèdìng ，màosì wèibìng ，dàn xiángxì qíngxing bùtài qīngchǔ ，míngtiān xiàbān wǒ gēn Xiǎo Zhào dǎsuàn guòqù kàn tā yīxià ，nǐ yào lái ma ？
I'm not too certain. It seems to be stomach trouble, but I'm not clear on the details. Tomorrow after work Xiao Zhao and I plan to go see him. Do you want to come?
Go to Lesson 
可不是吗？这可是咱们学界的一个重要论题呀，方教授您发表在最新一期《世界汉语教学》期刊上的论文也再次详细讨论了这个论题啊。
kěbushì ma ？zhè kěshì zánmen xuéjiè de yī gè zhòngyào lùntí ya ，fāng jiàoshòu nín fābiǎo zài zuìxīn yīqī 《shìjiè hànyǔ jiàoxué 》qīkān shàng de lùnwén yě zàicì xiángxì tǎolùn le zhè ge lùntí ā 。
Isn't it just though? This is an important theory in our field. Professor Fang, the paper you published in the most recent edition of the journal 'Chinese Teaching in the World' also gave another meticulous discussion of this theory.
Go to Lesson 
说到契约，记住，写得越详细越好，建材的项目、规格、数量、品牌等等都要写清楚喔，还有，千万不要忘记要求建商提供保固，虽然贵一点，但是比较有保障。
shuōdào qìyuē ，jìzhu ，xiě de yuè xiángxì yuè hǎo ，jiàncái de xiàngmù 、guīgé 、shùliàng 、pǐnpái děngdeng dōuyào xiě qīngchu ō ，háiyǒu ，qiānwàn bù yào wàngjì yāoqiú jiànshāng tígōng bǎogù ，suīrán guì yīdiǎn ，dànshì bǐjiào yǒu bǎozhàng 。
Talking of contracts, remember, the more detailed you write them the better and specify clearly things including the buildings materials, the specifications, the amounts, the brands and all that stuff. As well as that, whatever you do, don't forget to request that the construction company provides a warranty. Although it's a little expensive, it provides you with more of a safeguard.
Go to Lesson 
你今天的会议记录做得非常详细。
nǐ jīntiān de huìyì jìlù zuò de fēicháng xiángxì 。
Your meeting minutes today are very detailed.
Go to Lesson 
可以请你详细说明一下该公司的需求吗？
kěyǐ qǐng nǐ xiángxì shuōmíng yíxià gāi gōngsī de xūqiú ma ？
Can you tell me the details of the company's requirements?
Go to Lesson 
那封邮件我都看过了，很详细。我基本了解了工作内容。
nà fēng yóujiàn wǒ dōu kànguò le ，hěn xiángxì 。wǒ jīběn liǎojiě le gōngzuò nèiróng 。
I looked at that email. It was very detailed. Basically I understand what the work is about.
Go to Lesson 
有，我分析了几款进口车和国产车中销量最高的车型。您可以看一下详细的产品信息。
yǒu ，wǒ fēnxī le jǐ kuǎn jìnkǒuchē hé guóchǎnchē zhōng xiāoliàng zuì gāo de chēxíng 。nín kěyǐ kàn yīxià xiángxì de chǎnpǐn xìnxī 。
Yes. I analyzed a number of the highest selling imported and domestic car models. You can take a look at the detailed product information.
Go to Lesson 
这样吧，你回头做份详细的可行性报告给我。我们再找时间谈谈。
zhèyàng ba ，nǐ huítóu zuò fèn xiángxì de kěxíngxìng bàogào gěi wǒ 。wǒmen zài zhǎo shíjiān tán tan 。
How about this. You go back and make a detailed feasibility report and give it to me. We'll find another time to talk more.
Go to Lesson