衡量
héng liáng
Pinyin
Definition
衡量
-
- to weigh
- to examine
- to consider
Character Decomposition
Idioms (15)
人不可貌相,海水不可斗量
- 1 you can't judge a person by appearance, just as you can't measure the sea with a pint pot (idiom)
功德无量
- 1 no end of virtuous achievements (idiom); boundless beneficence
宽宏大量
- 1 magnanimous (idiom); generous
斤斤较量
- 1 to bicker at length over a trivial matter (idiom)
有商有量
- 1 to talk things through (idiom)
- 2 to have an exchange of views
Sample Sentences
哇,也就是要衡量双方的所有条件是吗?比如社会地位啦,财产啦,学识外貌什么的?
Wow, it's just like balancing the conditions of the two parties? Like social stature, property, level of education, appearance and so on?
是的,市场不是一个零和的游戏,相反地,创造更高的质量就是创造更高的价值,这不能只是用价钱来衡量。
Yes, the market isn't a zero-sum game. On the contrary, the higher the quality you are able to attain, the higher the value should be, you can't just take the pricing into account.
首先从你的衣着上面来确定你是不是有这个购买能力。当然用这种办法来判断人也有误差。因为现在很多富翁是穿得很随便的。但是呢,这是一个衡量判断一个人是不是有这个购买力的一种方式。
First, from your clothing you can determine whether or not you are a person with purchasing power. Of course, using this method to judge people can be inaccurate. Nowadays many of the wealthy dress very casually. However, this is one method for making an evaluation or judgment as to whether or not someone has purchasing power.
嗯。不能以一个标准去衡量所有的事情。
You cannot use the same standard to measure all matters.