浓 (濃)
nóng
Pinyin
Definition
浓 (濃)
-
- concentrated
- dense
- strong (smell etc)
Character Decomposition
Related Words (20)
- 1 concentrated
- 2 dense
- 3 strong (smell etc)
- 1 concentration (percentage of dissolved material in a solution)
- 2 consistency
- 3 thickness
- 4 density
- 5 viscosity
- 1 rich
- 2 strong
- 3 heavy (fragrance)
- 4 dense
- 5 full-bodied
- 6 intense
- 1 dense
- 2 thick (fog, clouds etc)
- 3 to have a strong interest in
- 4 deep
- 5 fully saturated (color)
- 1 heavy makeup and gaudy dress
Idioms (3)
淡妆浓抹
- 1 in light or heavy makeup (idiom)
浓墨重彩
- 1 thick and heavy in colors
- 2 to describe sth in colorful language with attention to detail (idiom)
浓妆艳抹
- 1 to apply makeup conspicuously (idiom)
- 2 dressed to the nines and wearing makeup
Sample Sentences
她要她的白马王子眼睛大,眉毛浓,头发微微自然卷,个子还要高,最重要的是要有钱,要能常常买新衣服,买她想要的东西给她。
She wants her Prince Charming to have big eyes, thick eyebrows, slightly curly hair, to be tall, and above all, to have money, to be able to buy new clothes and what she wants all the time.
其实我现在常常网上买书回家读,但书香最浓的地方还是实体书店。
Actually I often go online to buy books to read. But a physical bookstore is still the best place to enjoy books.
他警告称如果该协议不利于经济发展,那么伊朗将开始浓缩铀核燃料。
but he warned that Iran would start enriching uranium nuclear fuel again if it concluded it was no longer benefitting economically from the deal.
嗨,自然清新你懂吗?我们卖吃的,又不卖刷脸的,你在家大快朵颐呢,还化个浓妆啊,再说了,卖好吃的蘸酱,还有比吃得狼吞虎咽更卖力圈粉的吗?
Hey, natural, young and fresh, don't you understand? We're selling food, not facial recognition software. When you're gorging yourself at home, do you still put on loads of makeup? Also, selling tasty dipping sauce, is there anything better than wolfing down food?
大男人的,大概没有特别偏好什么花吧,请花店弄个简单一点的花束,味道颜色都不要太浓烈就好。
He's a bit of a macho man. I don't think he has any particular preference for any flower. Ask the florist to make up a simple bouquet, and request that the smell isn't too strong and the colors aren't too bright and that should be fine.
你还别说,这西湖的景啊,一共有一百多处呢。这可够我们逛好几天的了。西湖不但景色美,而且人文气息也十分浓厚,其中最著名的莫过于唐代的白居易和宋代的苏轼给西湖留下的诗句了。
Don't even start. There are over one hundred scenic spots at the West Lake. Enough for us to spend several days visiting. It's not just the scenery that is fantastic at West Lake though, the cultural milieu here is also quite rich. Among them the most famous are the lines of poetry on the West Lake left behind by Tang Dynasty poet Bai Juyi and Song Dynasty poet Su Shi.
苏轼的那首诗估计更是耳熟能详了。最经典的几句是:欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。
The poem by Su Shi is even more etched into our memory. The most classic lines are: "The West Lake is like the Chinese beauty Xi Shi, Always looking quite natural whether in light or heavy makeup."
约五分钟后,打开锅盖,看看汤汁是否已经变得浓稠
After around five minutes, open the lid to see if the sauce has thickened
确实如此,莫言的作品大多带着浓厚的乡土气息,作品中充满了对家乡的复杂情感,被归类为“寻根文学”。
That is the case, the majority of Mo Yan's work is suffused with a strong nativist sensitivity. The work is full of complex feelings towards one's homeplace and is categorized as "root-seeking literature".
当地时间八月二十四日,巴西朗多尼亚州,巴西境内的亚马孙雨林大火火情十分严峻,浓烟滚滚,满目疮痍。
On August 24, local time, in the Brazilian state of Rondonia, severe fire in the Amazon rain forest in Brazil brought heavy smoke and widespread devastation .