上梁不正下梁歪
shàng liáng bù zhèng xià liáng wāi
-
1 lit. If the upper beam is not straight, the lower beam will be crooked (idiom); fig. subordinates imitate their superiors' vices
不可理喻
bù kě lǐ yù
-
1 to be impervious to reason (idiom)
-
2 unreasonable
不明事理
bù míng shì lǐ
-
1 not understanding things (idiom); devoid of sense
不理不睬
bù lǐ bù cǎi
-
1 to completely ignore (idiom)
-
2 to pay no attention to
-
3 not to be in the least concerned about
不由自主
bù yóu zì zhǔ
-
1 can't help; involuntarily (idiom)
人在江湖,身不由己
rén zài jiāng hú , shēn bù yóu jǐ
-
1 you can't always do as you like
-
2 one has to compromise in this world (idiom)
偏邪不正
piān xié bù zhèng
-
1 biased
-
2 prejudiced (idiom)
伤天害理
shāng tiān hài lǐ
-
1 to offend Heaven and reason (idiom); bloody atrocities that cry to heaven
-
2 outrageous acts
入情入理
rù qíng rù lǐ
-
1 sensible and reasonable (idiom)
公说公有理,婆说婆有理
gōng shuō gōng yǒu lǐ , pó shuō pó yǒu lǐ
-
1 both sides claim they're right (idiom)
合情合理
hé qíng hé lǐ
-
1 reasonable and fair (idiom)
咎由自取
jiù yóu zì qǔ
-
1 to have only oneself to blame (idiom)
-
2 to bring trouble through one's own actions
喜结连理
xǐ jié lián lǐ
-
1 to tie the knot (idiom)
-
2 to get married
丧天害理
sàng tiān hài lǐ
-
1 devoid of conscience (idiom)
坐视不理
zuò shì bù lǐ
-
1 to sit and watch, but remain indifferent (idiom)
天理难容
tiān lǐ nán róng
-
1 Heaven cannot tolerate this (idiom)
-
2 intolerable behavior
就地正法
jiù dì zhèng fǎ
-
1 to execute on the spot (idiom); summary execution
-
2 to carry out the law on the spot
强词夺理
qiǎng cí duó lǐ
-
1 to twist words and force logic (idiom)
-
2 sophistry
-
3 loud rhetoric making up for fallacious argument
-
4 shoving false arguments down people's throats
扶正压邪
fú zhèng yā xié
-
1 to uphold good and suppress evil (idiom)
舍正从邪
shě zhèng cóng xié
-
1 to be corrupted by evil influences (idiom)