插嘴
chā zuǐ
Pinyin

Definition

插嘴
 - 
chā zuǐ
  1. to interrupt (sb talking)
  2. to butt in
  3. to cut into a conversation

Character Decomposition

Related Words (20)

hé bù lǒng zuǐ
  1. 1 unable to conceal one's happiness, amazement, shock etc
  2. 2 grinning from ear to ear
  3. 3 mouth agape
  4. 4 gobsmacked
zuǐ
  1. 1 mouth
  2. 2 beak
  3. 3 nozzle
  4. 4 spout (of teapot etc)
  5. 5 classifier: 张 zhāng
  6. 6 classifier: 个 gè
zuǐ ba
  1. 1 mouth
  2. 2 classifier: 张 zhāng
  3. 3 slap in the face
  4. 4 classifier: 个 gè
chā
  1. 1 to insert
  2. 2 stick in
  3. 3 pierce
  4. 4 to take part in
  5. 5 to interfere
  6. 6 to interpose
qī zuǐ bā shé
  1. 1 lively discussion with everybody talking at once

Idioms (20)

两肋插刀
liǎng lèi chā dāo
  1. 1 lit. knifes piercing both sides (idiom)
  2. 2 fig. to attach a great importance to friendship, up to the point of being able to sacrifice oneself for it
刀子嘴,豆腐心
dāo zi zuǐ , dòu fu xīn
  1. 1 to have a sharp tongue but a soft heart (idiom)
吃人家的嘴软,拿人家的手短
chī rén jiā de zuǐ ruǎn , ná rén jiā de shǒu duǎn
  1. 1 lit. the mouth that has been fed by others is soft, the hand that has received doesn't reach (idiom)
  2. 2 fig. one is partial to those from whom presents have been accepted
嘴快心直
zuǐ kuài xīn zhí
  1. 1 outspoken and frank (idiom)
嘴甜心苦
zuǐ tián xīn kǔ
  1. 1 sweet mouth, bitter heart (idiom); insincere flattery

Sample Sentences

我们过了江,进了车站。我买票,他忙着照看行李。行李太多了,得向脚夫行些小费,才可过去。他便又忙着和他们讲价钱。我那时真是聪明过分,总觉他说话不大漂亮,非自己插嘴不可。但他终于讲定了价钱;就送我上车。他给我拣定了靠车门的一张椅子;我将他给我做的紫毛大衣铺好坐位。
wǒmen guò le jiāng ,jìn le chēzhàn 。wǒ mǎi piào ,tā máng zhe zhàokàn xíngli 。xíngli tài duō le ,děi xiàng jiǎofū xíng xiē xiǎofèi ,cái kě guòqù 。tā biàn yòu máng zhe hé tāmen jiǎng jiàqian 。wǒ nàshí zhēn shì cōngming guòfèn ,zǒng jué tā shuōhuà bùdà piàoliang ,fēi zìjǐ chāzuǐ bù kě 。dàn tā zhōngyú jiǎngdìng le jiàqian ;jiù sòng wǒ shàngchē 。tā gěi wǒ jiǎndìng le kào chēmén de yīzhāng yǐzi ;wǒ jiāng tā gěi wǒ zuò de zǐmáo dàyī pū hǎo zuò wèi 。
We crossed the river and got into the station. I bought the tickets, while he watched over the luggage. There was just too much luggage. We had to give the porter a tip in order to pass. So my dad began bargaining with them to fix a price. I really was full of it then, I thought my father making a fool of himself and I just couldn't help but jump in. Yet, he eventually fixed a price and helped me board the train. He had selected a seat by the door for me and I spread the purple fur coat he had handmade for me on the seat.
哎,我这是口误。你别老插嘴,行不行?中国东部沿海的人口比较多。上海、北京、重庆和广州是拥有千万人口的超大型城市,其中上海的人口最多......。
āi ,wǒ zhè shì kǒuwù 。nǐ bié lǎo chāzuǐ ,xíng bu xíng ?Zhōngguó dōngbù yánhǎi de rénkǒu bǐjiào duō 。Shànghǎi 、Běijīng 、Chóngqìng hé Guǎngzhōu shì yōngyǒu qiānwàn rénkǒu de chāo dàxíng chéngshì ,qízhōng Shànghǎi de rénkǒu zuìduō ......。
Hey, that was a slip of the tongue. Don't keep on interrupting me, all right? The population of the eastern coast of China is comparatively higher. Shanghai, Beijing, Chongqing and Guangzhou are super-sized cities with populations in the tens of millions. Amongst them, Shanghai's population is the largest...
Go to Lesson