应景 (應景)
yìng jǐng
Pinyin

Definition

应景 (應景)
 - 
yìng jǐng
  1. according with the times
  2. seasonal

Character Decomposition

Related Words (20)

场景
chǎng jǐng
  1. 1 scene
  2. 2 scenario
  3. 3 setting
背景
bèi jǐng
  1. 1 background
  2. 2 backdrop
  3. 3 context
  4. 4 (fig.) powerful backer
  5. 5 classifier: 种 zhǒng
风景
fēng jǐng
  1. 1 scenery
  2. 2 landscape
  3. 3 classifier: 个 gè
光景
guāng jǐng
  1. 1 circumstances
  2. 2 scene
  3. 3 about
  4. 4 probably
全景
quán jǐng
  1. 1 panoramic view

Idioms (6)

好景不长
hǎo jǐng bù cháng
  1. 1 a good thing doesn't last forever (idiom)
残年短景
cán nián duǎn jǐng
  1. 1 at the end of the year (idiom)
良宵美景
liáng xiāo měi jǐng
  1. 1 fine evening, beautiful scenery (idiom)
良辰美景
liáng chén měi jǐng
  1. 1 fine time, beautiful scenery (idiom); everything lovely
触景伤情
chù jǐng shāng qíng
  1. 1 circumstances that evoke mixed feelings (idiom)

Sample Sentences

不是我打击你啊，这你就太任性了，吃喝我们也得讲究个品味，“应景”，“应景”你听说过过吗？
bùshì wǒ dǎjī nǐ ā ，zhè nǐ jiù tài rènxìng le ，chīhē wǒmen yě děi jiǎngjiu gè pǐnwèi ，“yìngjǐng ”，“yìngjǐng ”nǐ tīngshuō guo guò ma ？
I'm not attacking you. You're so headstrong. With food it's necessary to pay special attention to a connection to the local environment and the season. Have you heard of this kind of idea?
Go to Lesson 
吃个东西还这么复杂。你倒是给说道说道，这吃喝要怎么讲究“应景”。
chī gè dōngxi hái zhème fùzá 。nǐ dào shì gěi shuōdào shuōdào ，zhè chīhē yào zěnme jiǎngjiu “yìngjǐng ”。
Is eating food so complicated? So tell me, how do you pay special attention to the local environment and season in what you eat and drink.
Go to Lesson 
先不说炸鸡啤酒营养价值到底有多高，就说什么时候吃这组合“应景”吧，那必须得是冬天下初雪的时候啊，《来自星星的你》看了吗？那可是教科书级别的。
xiān bù shuō zhájī píjiǔ yíngyǎng jiàzhí dàodǐ yǒu duō gāo ，jiù shuō shénme shíhou chī zhè zǔhé “yìngjǐng ”ba ，nà bìxū děi shì dōngtiān xià chūxuě de shíhou ā ，《láizì xīngxing de nǐ 》kàn le ma ？nà kě shì jiàokēshū jíbié de 。
First let's not go into how nutritional fried chicken and beer is, but rather when this combo is most appropriate to eat. That is as the first snow of winter falls. Have you seen 'My Love from the Star'? That's like a textbook.
Go to Lesson 
你了解的还真不少，秋天最“应景”的美食就是这对“CP”啦，大闸蟹呢只有到了秋天才最肥美，黄香膏丰，而几口暖暖的黄酒下肚也可以缓和初秋的凉意。
nǐ liǎojiě de hái zhēn bùshǎo ，qiūtiān zuì “yìngjǐng ”de měishí jiùshì zhè duì “CP ”la ，dàzháxiè ne zhǐyǒu dào le qiūtiān cái zuì féiměi ，huángxiāng gāofēng ，ér jǐ kǒu nuǎnnuǎnde huángjiǔ xiàdù yě kěyǐ huǎnhé chū qiū de liángyì 。
You really do know quite a lot. The most atmospheric cuisine for Autumn is this coupling. Chinese mitten crabs are the plumpest in the Autumn. The roe is fragrant and the meat is rich, and a few warm mouthfuls of huangjiu in your stomach can really take the edge off the first chills of the start of Autumn.
Go to Lesson 
我可没这种感觉，每个人的欣赏品味都不一样嘛。不过一些严肃的场合还是美声唱法更应景些，显得比较庄重。比方说，在两国商务合作的宴会上，《祝酒歌》要比《辣妹子》合适得多啊。
wǒ kě méi zhèzhǒng gǎnjué ，měi ge rén de xīnshǎng pǐnwèi dōu bù yīyàng ma 。bùguò yīxiē yánsù de chǎnghé háishì Měishēng chàngfǎ gèng yìngjǐng xiē ，xiǎnde bǐjiào zhuāngzhòng 。bǐfangshuō ，zài liǎngguó shāngwù hézuò de yànhuì shàng ，《Zhùjiǔgē 》yào bǐ 《Làmèizi 》héshì de duō a 。
I don't have that feeling at all. Every person's tastes are different. However, bel canto is a bit more suitable at serious events; it seems a bit more solemn. For instance, at a banquet celebrating a business deal between two countries, "Libiamo Ne' Lieti Calici" is more appropriate than "La Meizi."
Go to Lesson