ChinesePod

zuìjìn wǒ de jiànkāng jiǎnchá bàogào chūlái le ，wǒ xuèyā piāngāo ，wǒ māma yě yǒu gāoxuèyā ，tā qián jǐnián jiù kāishǐ xǐshèn le ，wǒ de qiánjǐng kānyōu ā ！

Recently I got my health check results back and my blood pressure is elevated. My mother also has high blood pressure. She started dialysis a few years ago, so I’m quite worried about my future!

Go to Lesson

这一伟大胜利，重新确立了中国在世界上的大国地位，使中国人民赢得了世界爱好和平人民的尊敬。这一伟大胜利，开辟了中华民族伟大复兴的光明前景，开启了古老中国凤凰涅槃浴火重生的新征程

zhè yī wěidà shènglì ，chóngxīn quèlì le Zhōngguó zàishìjièshàng de dàguó dìwèi ，shǐ Zhōngguó rénmín yíngdé le shìjiè àihào hépíng rénmín de zūnjìng 。zhè yī wěidà shènglì ，kāipì le zhōnghuámínzú wěidà fùxīng de guāngmíng qiánjǐng ，kāiqǐ le gǔlǎo Zhōngguó fènghuáng nièpán yùhuǒ chóngshēng de xīn zhēngchéng

This great victory has reaffirmed China’s status as a major nation in the world order, winning Chinese people the respect of peace-loving people around the world. This great victory launched a bright future of renaissance for the Chinese people, and started the nirvana that is ancient China’s phoenix on its expedition through the flames to rebirth.

Go to Lesson

这么严重啊，到底发生了什么事？我看那家私企效益不错，前景倒也光明，你可别是意气用事啊。

zhème yánzhòng ā ，dàodǐ fāshēng le shénme shì ？wǒ kàn nà jiā sīqǐ xiàoyì bùcuò ，qiánjǐng dào yě guāngmíng ，nǐ kě bié shì yìqì yòngshì ā 。

I didn't realize it was so bad. What happened to you? I thought that that private company was quite efficient and that the prospects looked quite bright. You shouldn't let your emotions affect your decisions.

Go to Lesson

没错，同时在贸易方面，英国与欧洲向来唇齿相依，英国有一半贸易额都来自欧洲其他国家。脱离欧盟恐怕会使英国与欧洲贸易关系受到影响，若出现大量投资从英国撤出，那么英国的经济前景实在堪忧。

méicuò ，tóngshí zài màoyì fāngmiàn ，Yīngguó yǔ Ōuzhōu xiànglái chún chǐ xiāng yī ，Yīngguó yǒu yībàn màoyìé dōu láizì Ōuzhōu qítā guójiā 。tuōlí Ōuméng kǒngpà huì shǐ Yīngguó yǔ Ōuzhōu màoyì guānxi shòudào yǐngxiǎng ，ruò chūxiàn dàliàng tóuzī cóng Yīngguó chèchū ，nàme Yīngguó de jīngjì qiánjǐng really kānyōu 。

That's right. At the same time, in terms of trade, the UK and Europe have always been interdependent, and half of the UK's trade volume comes from other European countries. Unfortunately Brexit will affect the UK's trading relationship with Europe, and if a significant number of investors pull out of the UK, then the future of the UK economy looks bleak.

Go to Lesson

只是，在鲸肉逐步淡出日本民众餐桌的背景下，业者认为商业捕鲸前景难料，日本媒体忧虑招致反对捕鲸的国家更多批评。

zhǐshì ，zài jīng ròu zhúbù dànchū Rìběn mínzhòng cānzhuō de bèijǐng xià ，yèzhě rènwéi shāngyè bǔjīng qiánjǐng nánliào ，Rìběn méitǐ yōulǜ zhāozhì fǎnduì bǔjīng de guójiā gèng duō pīpíng 。

However, as Japanese consume less whale meat, the industry believes the future of commercial whaling is uncertain and may trigger criticism from countries who object commercial whaling.

Go to Lesson

我想学计算机，就业前景比��好。

wǒ xiǎng xué jìsuànjī ，jiùyè qiánjǐng bǐjiào hǎo 。

I want to study computers. The employment prospects are quite good.

Go to Lesson

我想说如果一家跨国公司，一家国际性的大企业，它想要在中国发展经营，它如果能够很好地处理了本土化这个问题，能够很好地就说跨过这道门槛的话，它在中国的发展应该是说非常非常大有前景。

wǒ xiǎng shuō rúguǒ yī jiā kuàguó gōngsī ，yī jiā guójì xìng de dàqǐyè ，tā xiǎngyào zài Zhōngguó fāzhǎn jīngyíng ，tā rúguǒ nénggòu hěnhǎo de chǔlǐ le běntǔhuà zhè ge wèntí ，nénggòu hěnhǎo de jiù shuō kuà guo zhè dào ménkǎn dehuà ，tā zài Zhōngguó de fāzhǎn yīnggāi shì shuō fēicháng fēicháng dà yǒu qiánjǐng 。

What I would say is that if a transnational company, an international enterprise, wants to develop its management in China, if it's capable of handling the localization issues well, and capable of stepping over this threshold, then it will have very, very good prospects for developing in China.

Go to Lesson

化妆师，前景的群演脸部稍微处理一下，过会儿有个特写镜头。

huàzhuāngshī ，qiánjǐng de qúnyǎn liǎnbù shāowēi chǔlǐ yīxià ，guò huǐr yǒu gè tèxiě jìngtóu 。

Makeup artist, do a bit with the faces of the extras in the foreground. We're doing a close-up shot in a bit.

Go to Lesson

嗯。地上飞行，很激动吧！磁悬浮不仅快，而且能耗低，很环保。应该挺有前景的。

ng4 。dì shàng fēixíng ，hěn jīdòng ba ！cíxuánfú bùjǐn kuài ，érqiě nénghào dī ，hěn huánbǎo 。yīnggāi tǐng yǒu qiánjǐng de 。

Go to Lesson

我也发现了。这和他们从小的教育环境有关，还有就是他们很多人是因为兴趣选专业。喜欢的东西，当然就能很投入地学。我们中国学生很多是以考分、或者工作前景来做选择的。上课时最常问的问题是“这个会考到吗？”。

wǒ yě fāxiàn le 。zhè hé tāmen cóngxiǎo de jiàoyù huánjìng yǒuguān ，hái yǒu jiùshì tāmen hěn duō rén shì yīnwèi xìngqù xuǎn zhuānyè 。xǐhuan de dōngxi ，dāngrán jiù néng hěn tóurù de xué 。wǒmen Zhōngguó xuésheng hěn duō shì yǐ kǎofēn 、huòzhě gōngzuò qiánjǐng lái zuò xuǎnzé de 。shàngkè shí zuì cháng wèn de wèntí shì “zhè ge huì kǎodào ma ？”。

Go to Lesson