宵夜
xiāo yè
Pinyin
Definition
宵夜
-
- midnight snack
- late-night snack
Character Decomposition
Idioms (20)
俾夜作昼
- 1 lit. to make night as day (idiom); fig. to burn the midnight oil
- 2 work especially hard
俾昼作夜
- 1 to make day as night (idiom, from Book of Songs); fig. to prolong one's pleasure regardless of the hour
夙夜匪懈
- 1 to work from morning to night (idiom)
夙兴夜寐
- 1 to rise early and sleep late (idiom); to work hard
- 2 to study diligently
- 3 to burn the candle at both ends
夜不归宿
- 1 to stay out all night (idiom)
Sample Sentences
我想你昨天吃的宵夜把肚子吃坏了。
I think the mid-night snack you ate caused your stomach pain.
昨天半夜我和朋友出去吃宵夜,我吃了一碗牛肉面,我们还点了一些小菜,喝了一些啤酒。
Last night at midnight, I went out to eat a snack with friends, I ate a bowl of beef noodles. We also ordered some side dishes and drank some beer.
哇,你说带我下馆子,就是这家酒店啊!号码都排到七十多号了,轮到我们该吃宵夜了吧!
Oh, you said you'd take me out for a bite to eat, and it's this place! Our number is over 70-- by the time they get to us, it'll be a midnight snack!