夜间 (夜間)
yè jiān
Pinyin
Definition
夜间 (夜間)
-
- nighttime
- evening or night (e.g. classes)
Character Decomposition
Idioms (20)
俾夜作昼
- 1 lit. to make night as day (idiom); fig. to burn the midnight oil
- 2 work especially hard
俾昼作夜
- 1 to make day as night (idiom, from Book of Songs); fig. to prolong one's pleasure regardless of the hour
夙夜匪懈
- 1 to work from morning to night (idiom)
夙兴夜寐
- 1 to rise early and sleep late (idiom); to work hard
- 2 to study diligently
- 3 to burn the candle at both ends
夜不归宿
- 1 to stay out all night (idiom)
Sample Sentences
好像有过这种说法。真不知道那些暴发户有些什么秘诀,能一夜间暴富,很多人并没有很高的学问,说难听点还很土气不上台面,可是有钱却是不争的事实。
It seems like people have said that. I don't know what kind of secret tricks those newly rich have. They can get rich overnight. A lot of them aren't very well-educated. Not to put too fine a point on it, they're so vulgar that they wouldn't normally be able to make it. But it's an uncontested fact that they have money.
新中国的第一个世界冠军就是乒乓。所以一夜间,全国人民都迷上了乒乓,它也成了国球。
The first world champion that the PRC produced was in ping pong. So overnight, everyone became fascinated with ping pong. It has become the national game.
想不通,气愤。为公司卖命这么多年,经济危机来了,一夜间把我们整个部门都撤了。
I couldn't get my head around it. I was really angry! I worked so hard for that company for so many years, and then the economic crisis came and our whole department disappeared.