1 to be jealous

2 to envy

3 to hate

1 taboo

2 contraindication (medicine)

3 to abstain from

1 to avoid as taboo

2 to avoid by all means

1 to envy (success, talent)

2 jealous

1 to be jealous of (sb's achievements etc)

2 to be envious

3 envy

1 magnanimous on the outside, but hateful on the inside (idiom)

1 heaven is jealous of heroic genius (idiom); the great have great hardship to contend with

2 those whom the Gods love die young

1 jealous of the able, envious of the clever (idiom)

1 to envy the virtuous and talented (idiom)

1 lit. to refrain from shooting at the rat for fear of breaking the vases (idiom)

2 to not act against an evil so as to prevent harm to innocents