1 to be jealous

2 to envy

3 to hate

1 to be jealous of (sb's achievements etc)

2 to be envious

3 envy

1 to envy (success, talent)

2 jealous

1 to be jealous of (sb's achievements etc)

2 to be envious

3 envy

1 to hate out of jealousy

2 to resent

1 heaven is jealous of heroic genius (idiom); the great have great hardship to contend with

2 those whom the Gods love die young

1 jealous of the able, envious of the clever (idiom)

1 to envy the virtuous and talented (idiom)